Traducción de la letra de la canción 1999 - Big K.R.I.T., Lloyd

1999 (original)

Aw yeah
Drop it for a nigga
That ass up
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Pipe it up and drop it for me, one mo' time
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, yeah, it’s lasting
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, I do love you
She say I only love the way she drop it, well maybe so
She say I’ll probably leave if she don’t pop it, we’ll never know
Cause she get down on us, scrub the ground on it, with no shame
Give her time on it, roll around on it, do her thang
I ain’t, the type to trick but she go hard for the cause
Type to bust it open wide and have me close down the mall
We ain’t, gotta take it slow, she’s-a hit the door
Let it show, for the give and go, get it on the flo'
Woo, ayy, shake it like you never ever got to shake it
If pussy popping was a college, she done graduated
She need a bowl for that ass just to celebrate it
A lot of clapping and a standing ovation when she
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Pipe it up and drop it for me, boy I’m on time
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, yeah, it’s lasting
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, I do love you
I be in the streets with my woes
And I be on the creep all the time with these hoes
Can’t help that I’m a freak and it shows
See I be eating pussy, kissing titties, sucking toes
Million dollar nigga since a youngin
And if the police coming then I’m runnin
And if I go to jail then my baby post the bail
Nigga, nigga, I ain’t worried 'bout nothing
She got some ugly ass ways
Aw, but she sure look fine
She know how to blow my mind
When she drop that ass for me like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Pipe it up and drop it for me, boy I’m on time
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, yeah, it’s lasting
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, I do love you
You know I love you shorty, but maybe I’m just kidding
But the way you pop that, pop that pussy, shit I’m all up in it, tightly fitted
Bounce that ass up, got to climb up the pole
If she ever hit the stage, I’ma be at her show
Cause she my favorite life, favorite type
That bust it open, bust it baby, but she lay the light
Ooh, I’m talking head wraps and sun dresses, heels for her flexing
Ain’t no time she won’t lend me that box, it need stretching
On the late night
She got the kind of glove to catch me if the play’s right
That fly you out, you and that ass have a safe flight
And I’ma be there when she lands
Cause she never stood a chance in that bow-legged stance
Told her back that ass up
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Back that ass up like it’s 1999
Pipe it up and drop it for me, boy I’m on time
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, yeah, it’s lasting
Girl you’re working with some ass, yeah, you’re bad, yeah
Make a nigga spend his cash, I do love you

(traducción)

Oh sí
Déjalo por un negro
ese culo arriba
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Canalízalo y déjalo por mí, una vez más
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, sí, es duradero
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, te amo
Ella dice que solo amo la forma en que lo deja caer, bueno, tal vez
Ella dice que probablemente me iré si no lo abre, nunca lo sabremos
Porque ella se agacha sobre nosotros, frega el suelo, sin vergüenza
Dale tiempo, da vueltas, haz lo suyo
No soy del tipo que engaña, pero ella se esfuerza por la causa
Escribe para abrirlo de par en par y hacerme cerrar el centro comercial
Nosotros no, tenemos que tomárnoslo con calma, ella golpeó la puerta
Deja que se muestre, para el toma y daca, tómalo en el piso
Woo, ayy, agítalo como si nunca lo hubieras hecho
Si hacer estallar el coño fuera una universidad, ella se graduó
Ella necesita un tazón para ese trasero solo para celebrarlo
Muchos aplausos y una ovación de pie cuando ella
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Tápalo y déjalo por mí, chico, llego a tiempo
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, sí, es duradero
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, te amo
Estaré en las calles con mis problemas
Y yo estar en la fluencia todo el tiempo con estas azadas
No puedo evitar que sea un bicho raro y se nota
Mira, estoy comiendo coño, besando tetas, chupando dedos de los pies
Nigga de un millón de dólares desde un joven
Y si viene la policía entonces estoy corriendo
Y si voy a la cárcel entonces mi bebé paga la fianza
Nigga, nigga, no estoy preocupado por nada
Ella tiene algunas formas feas
Aw, pero seguro que se ve bien
Ella sabe cómo volar mi mente
Cuando deja caer ese trasero para mí como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Tápalo y déjalo por mí, chico, llego a tiempo
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, sí, es duradero
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, te amo
Sabes que te amo pequeña, pero tal vez solo estoy bromeando
Pero la forma en que revientas eso, revientas ese coño, mierda, estoy todo metido en él, bien ajustado
Rebota ese trasero, tengo que escalar el poste
Si alguna vez sube al escenario, estaré en su show
Porque ella es mi vida favorita, tipo favorito
Que lo revienta, lo revienta bebé, pero ella encendió la luz
Ooh, estoy hablando de envolturas para la cabeza y vestidos de sol, tacones para su flexión
No hay tiempo que ella no me preste esa caja, necesita estirarse
En la noche
Ella tiene el tipo de guante para atraparme si la jugada es correcta
Que te vuelen, tú y ese culo tengáis un vuelo seguro
Y estaré allí cuando ella aterrice
Porque ella nunca tuvo una oportunidad en esa postura de piernas arqueadas
Le devolví el culo
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Retrocede ese culo como si fuera 1999
Tápalo y déjalo por mí, chico, llego a tiempo
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, sí, es duradero
Chica, estás trabajando con un trasero, sí, eres mala, sí
Haz que un negro gaste su dinero, te amo