Traducción de la letra de la canción City Of Syrup - Big Moe, DJ Screw, Z-Ro

City Of Syrup (original)

Well it ain’t no plex with the East and the West
With plenty drink for your kids and plenty of weed for your chest
So leave your pistol at home cause we ain’t trying to go to war
The common denominator in the sitution
is barre like a star you can shine with
Roll on 20's and smoke pine with me
C’mon and try to leave your mind with me
Steady be sellin, celebratin, for payin our dues
With so much drank in my cup the soda water don’t even move
I’s a playa can’t associate with the plexin
Bone hard, Richmond, Mo City, Texas
And a veteran don’t get me wrong cause put you a glass
Pour you a glass instead of beating on your ass
Take a chill pill bill
Blow some kill pop the steal
Since we won’t ba seen
Sippin syrup till we leave
From the dirty-third coast it ain’t no roach a G
So fill your cup up to the brim and have a toast with me
All I wanna do, is bang screw
In my dirty-third, city of syrup
Bang Screw
Big Moe don steped in (2X)
I done knocked out twins (2X)
Moe-yo comin down I’m throwed
Ballin outta control it’s Big Moe
I’ma let you know (2X)
I done let the po 4 (2X)
Can’t nobody sip mo than moe-yo
It’s Big Moe drank baby
I done came down (2X)
Up out H-Town (2X)
And you know I’m throwed a G
The M-O-E cocked up on three
I’m comin down threw in my day moe-yooooo
Screwwwyeah
Moe comin down made that candy wet moe-yoooo
Said a moeoooo
Big Mow ridin down on chrome
Y2K with my headlights on
Crossin threw the yellowstone
Bout to scoop me a yellowbone
Po six and my stop one
Time for me to pay my phone
Hatta’z better leave Moe alone
In other words just sing the song
In the city of syrup we like to jam music slow
Still come up substance make them hit the floor
84's and vouls with the freshes on my lows
Specialy on the fours doors
Bump the strape againts rows
Flosh low concert looking like a lumber yard
Waving my trunk up and down the boulevard
Charge the platinum card and the visa to the max!!!
Still won’t get no sleep till my click see some cacs
Cadillacs and six packs we guys bangin screw
Click click clack, get yor wimp ass threw
Payin do’s and stayin tru is the rule of the game
On top of the food chains
Bangin screw it won’t change for nothin

City Of Syrup (traducción)

Bueno, no es ningún plex con el este y el oeste
Con mucha bebida para tus hijos y mucha hierba para tu pecho
Así que deja tu pistola en casa porque no estamos tratando de ir a la guerra
El denominador común en la situación
es barra como una estrella con la que puedes brillar
Vuelve a los 20 y fuma pino conmigo
Vamos y trata de dejar tu mente conmigo
Continúa vendiendo, celebrando, por pagar nuestras cuotas
Con tanto bebido en mi taza el agua de soda ni se mueve
Soy una playa que no puedo asociar con el plexin
Hueso duro, Richmond, Mo City, Texas
Y un veterano no me malinterpretes porque te puso un vaso
Servirte un vaso en lugar de golpearte el culo
Tome una factura de pastillas para relajarse
Golpea un poco, mata, explota el robo
Ya que no seremos vistos
Bebiendo jarabe hasta que nos vayamos
Desde la sucia tercera costa no es ninguna cucaracha a G
Así que llena tu copa hasta el borde y brinda conmigo
Todo lo que quiero hacer es atornillar
En mi sucio tercio, ciudad de jarabe
tornillo de explosión
Big Moe don intervino (2X)
Terminé de noquear a los gemelos (2X)
Moe-yo bajando estoy tirado
Ballin fuera de control es Big Moe
Te lo haré saber (2X)
Terminé de dejar el po 4 (2X)
Nadie puede beber más que moe-yo
Es Big Moe bebió bebé
Terminé de bajar (2X)
Hasta H-Town (2X)
Y sabes que me tiraron una G
El M-O-E se enganchó en tres
Voy a bajar, arrojé mi día moe-yooooo
Joder, sí
Moe bajando hizo que ese caramelo mojara moe-yoooo
Dijo un moeooo
Big Mow cabalgando sobre cromo
Y2K con mis faros encendidos
Crossin tiró la piedra amarilla
A punto de sacarme un hueso amarillo
Po seis y mi parada uno
Es hora de que pague mi teléfono
Hatta'z mejor deja a Moe en paz
En otras palabras, solo canta la canción.
En la ciudad del jarabe nos gusta tocar música lento
Todavía surge sustancia que los hace caer al suelo
84's y voluls con los frescos en mis mínimos
Especialmente en las cuatro puertas
Golpea la correa contra las filas
Concierto de Flosh Low que parece un aserradero
Agitando mi trompa arriba y abajo del bulevar
¡¡¡Carga la tarjeta platino y la visa al máximo!!!
Todavía no puedo dormir hasta que mi clic vea algunos cacs
Cadillacs y six packs nosotros, los chicos, atornillamos
Haz clic, clic, clack, tira tu culo cobarde
Payin do's y stayin tru es la regla del juego
En la cima de las cadenas alimenticias
Bangin tornillo, no cambiará por nada