Traducción de la letra de la canción Sigh - BIG Naughty, Giriboy

Sigh (original)

휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두, yeah
휴우 일부터 십까지 세 봐두, oh
휴우 기나긴 하루가 끝나두, yeah
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴, yeah, yeah
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴
휴, 휴, 휴, 휴, 휴, 휴, yeah, yeah
I wanna be wanna be rapper 되고 싶었지 나
가까워지는 중이야, 아빠 꺼는 죽었지만
슬프지만 아름답게도 조각이 났지 다
이 노래가 위로가 될진 잘 모르겠지만
엄마 걱정은 하지마
Mom your son is doing fine
똑같은 하루들이 또 널 아프게 하면
그냥 크게 한번 뱉어, yeah
휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두, yeah
휴우 일부터 십까지 세 봐두, oh
휴우 기나긴 하루가 끝나두, yeah
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아
쉴 때가 됐나 봐, yeah
아무것도 없는 책가방, yeah
등 뒤에 매고 떠나고 싶어 어디든
쓰레기 같은 추억들을 다 버리고
아무도 없는 무인도, yeah
고개를 너무 숙이고, yeah
있던 내 등을 펼 수 있게 나를 좀 보내줘
우물은 얼어버려서 너무 추워, 나를 좀 꺼내줘
사람이 너무 많아
사람들 사는 세상이지만
사람이 무서워 난
사람은 사람을 사귀지만
절벽 끝에서 난 휘청이고 있어
사람들은 자꾸 밀고 있어
나를 좀 살려줘라
아직 살고 싶어 난
휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두, yeah
휴우 일부터 십까지 세 봐두, oh
휴우 기나긴 하루가 끝나두, yeah
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아
하나, 둘, 셋, you
넷, blue, 다섯, gloomy
여섯, cold, 일곱, distressed
여덟, blank, 아홉, 휴

Sigh (traducción)

Tomemos un largo suspiro, sí
Contemos del uno al diez, oh
Whoa, el largo día ha terminado, sí
Whoa, ¿por qué no puedo olvidarte?
¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf!
¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf!
¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf!
Vaya, eh, eh, eh, eh, eh, sí, sí
¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf!
¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf! ¡Uf!
Vaya, eh, eh, eh, eh, eh, sí, sí
Quiero convertirme en un quiero ser rapero
Me estoy acercando, mi papá está muerto
Es triste pero bellamente destrozado
No sé si esta canción te consolará.
no te preocupes mamá
Mamá tu hijo está bien
Si los mismos días te vuelven a doler
Solo escúpelo en voz alta, sí
Tomemos un largo suspiro, sí
Contemos del uno al diez, oh
Whoa, el largo día ha terminado, sí
Whoa, ¿por qué no puedo olvidarte?
Supongo que es hora de descansar, sí
Una mochila sin nada, sí
A donde quiera ir con eso en mi espalda
Tira todos los recuerdos basura
Una isla desierta sin nadie, sí
Cabeza demasiado baja, sí
Por favor, déjame ir para que pueda abrir mi espalda
El pozo está congelado tan frío, sácame
demasiada gente
es un mundo de gente
tengo miedo de la gente
la gente conoce gente
Estoy tambaleándome al borde del acantilado
la gente sigue empujando
guárdame un poco
todavía quiero vivir
Tomemos un largo suspiro, sí
Contemos del uno al diez, oh
Whoa, el largo día ha terminado, sí
Whoa, ¿por qué no puedo olvidarte?
Uno, dos, tres, tú
cuatro, azul, cinco, sombrío
seis, frío, siete, angustiado
ocho, en blanco, nueve, hey