| Alarm clock said i’m too late
| El despertador dijo que llegué demasiado tarde
|
| And they said i’m too weak I could use a few weights
| Y dijeron que soy demasiado débil, me vendrían bien algunas pesas
|
| So they said I took too long and don’t look too strong
| Así que dijeron que tardé demasiado y que no me veo muy fuerte
|
| Well how long would you take?
| Bueno, ¿cuánto tardarías?
|
| Waiting’s got me here in the first place
| Esperar me tiene aquí en primer lugar
|
| Another second, i’ve been second maybe third in the worst case
| Otro segundo, he sido segundo, tal vez tercero en el peor de los casos
|
| Now it’s displayed in my wordplays
| Ahora se muestra en mis juegos de palabras
|
| Moving weight, it’s such a trap
| Peso en movimiento, es una trampa
|
| Move and wait, you can’t do that
| Muévete y espera, no puedes hacer eso
|
| I know i’m dope man but I can’t move crack
| Sé que soy tonto, pero no puedo moverme crack
|
| And it’s such a fracture when you’re thinking 'bout your plans
| Y es una gran fractura cuando piensas en tus planes
|
| But I try and bring it back before your brain hit the pan
| Pero trato de traerlo de vuelta antes de que tu cerebro golpee la sartén
|
| Sean from Detroit, Lupe from Chicago land
| Sean de Detroit, Lupe de la tierra de Chicago
|
| But both of our chains say made in Japan
| Pero nuestras dos cadenas dicen hecho en Japón.
|
| German engineers designed both of the Sedans
| Los ingenieros alemanes diseñaron ambos sedanes.
|
| Ride with Mr. right on time, or stay Miss. another chance
| Viaja con el Sr. justo a tiempo, o quédate con la señorita otra oportunidad
|
| Now, redirected at the girls, not an ultimatum just an option in this world
| Ahora, redirigido a las chicas, no un ultimátum solo una opción en este mundo
|
| When things come and go, when the clocks never stop
| Cuando las cosas van y vienen, cuando los relojes nunca se detienen
|
| Be on time for nothing, a little late for a lot | Llegar a tiempo para nada, un poco tarde para mucho |