Traducción de la letra de la canción Fais beleck - Bilal Hassani

Fais beleck (original)

Tu fais l’mec dur, tu joues l’solide
T’as des gars à droite, à gauche
But nobody knows that you’re lovin' me honey
Ton grand secret, tu veux pas l’avouer
Moi je veux pas rigoler, je n’ai pas le temps pour tes conneries baby
Fais beleck, fais beleck
Fais beleck, fais beleck
Tu n’arrêtes pas de mentir, bébé j’en ai assez (eeh eeh yeah)
Tu veux gagner du temps mais ça ne changera jamais (eeh eeh yeah)
Je vais lâcher le morceau, attention mon coco, arrête de faire le grand
Je vais lâcher le morceau, attention mon coco, arrête de faire le grand
Tu fais l’mec dur, tu joues l’solide
T’as des gars à droite, à gauche
But nobody knows that you’re lovin' me honey
Ton grand secret, tu veux pas l’avouer
Moi je veux pas rigoler, je n’ai pas le temps pour tes conneries baby
Fais beleck, fais beleck
Fais beleck, fais beleck
Attention à ce que tu dis
Tu vas avoir des ennuis
Tu vas avoir des ennuis
Attention à ce que tu dis
Tu vas avoir des ennuis
Tu vas avoir des ennuis
Fais beleck, fais beleck
Fais beleck, fais beleck
Fais beleck, fais beleck
Attention à ce que tu dis
Tu vas avoir des ennuis
Tu vas avoir des ennuis
Attention à ce que tu dis
Tu vas avoir des ennuis
Tu vas avoir des ennuis

Fais beleck (traducción)

Haces el tipo duro, juegas el sólido
Tienes chicos a la derecha, a la izquierda
Pero nadie sabe que me amas cariño
Tu gran secreto, no quieres contarlo
No quiero reír, no tengo tiempo para tu mierda bebé
Haz beleck, haz beleck
Haz beleck, haz beleck
Sigues mintiendo, nena, ya tuve suficiente (eeh eeh, sí)
Quieres ahorrar tiempo pero eso nunca cambiará (eeh eeh sí)
Voy a dejar la pista, cuidado cariño, deja de actuar en grande
Voy a dejar la pista, cuidado cariño, deja de actuar en grande
Haces el tipo duro, juegas el sólido
Tienes chicos a la derecha, a la izquierda
Pero nadie sabe que me amas cariño
Tu gran secreto, no quieres contarlo
No quiero reír, no tengo tiempo para tu mierda bebé
Haz beleck, haz beleck
Haz beleck, haz beleck
Ten cuidado con lo que dices
Vas a estar en problemas
Vas a estar en problemas
Ten cuidado con lo que dices
Vas a estar en problemas
Vas a estar en problemas
Haz beleck, haz beleck
Haz beleck, haz beleck
Haz beleck, haz beleck
Ten cuidado con lo que dices
Vas a estar en problemas
Vas a estar en problemas
Ten cuidado con lo que dices
Vas a estar en problemas
Vas a estar en problemas