Traducción de la letra de la canción Over You - Bilal Hassani

Over You (original)

J’veux plus jouer
J’ai fait le tour des players
Qui zonnent en soirée
Tous en mode tueur prêt à tirer
Et à voler les cœurs et serrer des gow
Pour les jeter
J’veux plus jouer
Et toi et toi
Même une seconde
As-tu pensé à moi à moi
Tu continues à me tirer
Vers le bas le bas
Tu t’en rends compte
Ou pas compte ou pas
Je compte ces fois
Oui souviens toi de
All the love I gave to you
I can try to forget it
When you hurt me boo
Baby I was a hundred and you were a two
And now I’m over you
Now I’m over you
All the love I gave to you
I can try to forget it
When you hurt me boo
Baby I was a hundred and you were a two
And now I’m over you
Now I’m over you
J’veux plus jouer
J’ai fait le tour du game
J’veux raccrocher
Tous les bords sont les same
C’est terminé
Les fuck boys qui se mess
Goodbye y en a assez
J’veux l’amour vrai
J’veux plus jouer
Et toi (x2)
Même une seconde
As-tu pensé à moi à moi
Tu continues à me tirer
Vers le bas le bas
Tu t’en rends compte
Ou pas compte ou pas
Je compte ces fois
Oui souviens toi de
All the love I gave to you
I can try to forget it
When you hurt me boo
I was a hundred and you were a two
And now I’m over you
Now I’m over you
All the love I gave to you
I can try to forget it
When you hurt me boo
Baby I was a hundred and you were a two
And now I’m over you
Now I’m over you
Over you
And now I’m over you

Over You (traducción)

no quiero jugar mas
He estado alrededor de los jugadores
que deambulan por la noche
Todo en modo asesino listo para disparar
Y robar corazones y apretar gows
Para tirarlos
no quiero jugar mas
y tu y tu
Incluso por un segundo
pensaste en mi de mi
Sigues jalándome
Abajo abajo
te das cuenta
O no cuentes o no
cuento esos tiempos
si recuerda
Todo el amor que te di
Puedo tratar de olvidarlo
Cuando me lastimas boo
Nena, yo tenía cien y tú dos
Y ahora estoy sobre ti
Ahora estoy sobre ti
Todo el amor que te di
Puedo tratar de olvidarlo
Cuando me lastimas boo
Nena, yo tenía cien y tú dos
Y ahora estoy sobre ti
Ahora estoy sobre ti
no quiero jugar mas
he estado alrededor del juego
quiero colgar
Todos los bordes son iguales
Se acabó
Los jodidos chicos que pierden el tiempo
Adiós ya es suficiente
quiero amor verdadero
no quiero jugar mas
y tu (x2)
Incluso por un segundo
pensaste en mi de mi
Sigues jalándome
Abajo abajo
te das cuenta
O no cuentes o no
cuento esos tiempos
si recuerda
Todo el amor que te di
Puedo tratar de olvidarlo
Cuando me lastimas boo
Yo tenía cien y tú dos
Y ahora estoy sobre ti
Ahora estoy sobre ti
Todo el amor que te di
Puedo tratar de olvidarlo
Cuando me lastimas boo
Nena, yo tenía cien y tú dos
Y ahora estoy sobre ti
Ahora estoy sobre ti
sobre ti
Y ahora estoy sobre ti