Traducción de la letra de la canción Camille - Bill Fay

Camille (original)

Someone came and took Camille away today
Everybody who watched had so much to say
Looking at the ground she hid her face
Still refusing to scream out her hate
She was everybody’s private property
You could read their minds «she belongs to me»
They would speak of her so jealously
It was oh so clear to see
And they all would boast, «oh yes, I know her well»
And her every thought they all could tell
But all they did the day she fell
Was shout the louder still

Camille (traducción)

Alguien vino y se llevó a Camille hoy.
Todos los que vieron tenían mucho que decir
Mirando al suelo escondió su rostro
Todavía negándose a gritar su odio
Ella era propiedad privada de todos.
Podrías leer sus mentes "ella me pertenece"
Hablarían de ella tan celosamente
Era tan claro ver
Y todos alardeaban, «ay, sí, la conozco bien»
Y cada uno de sus pensamientos que todos podían decir
Pero todo lo que hicieron el día que ella cayó
Fue gritar más fuerte aún