Traducción de la letra de la canción Plan D - Bill Fay

Plan D (original)

Well now soon plan D
Will be released and the sea shall rise
And the skies open
And can’t you see you’re in on it?
You were born though you need not
Have been born here at all
And is that not some cause
For worship, being born among these trees?
Though the beast is lurking
Well Saint George he tried
Where he failed the sky will succeed
Shall be seen the hornets
Are you there to build a spire that blocks out the sky?
Your doors are open but are your minds?
Get down
And if you’re sane yes I’m mad him good him bad
My knees are not bleeding from kneeling
In death’s cathedral
Well now soon plan D
Will be released and the sea shall rise
And the skies open

Plan D (traducción)

Bueno ahora pronto plan D
Serán liberados y el mar se levantará
Y los cielos se abren
¿Y no ves que estás metido en eso?
Naciste aunque no necesitas
Haber nacido aquí en absoluto
Y es que no es alguna causa
¿Para adorar, nacer entre estos árboles?
Aunque la bestia está al acecho
Bueno, San Jorge lo intentó
Donde fracasó el cielo triunfará
Se verán los avispones
¿Estás ahí para construir una torre que bloquee el cielo?
Sus puertas están abiertas, pero ¿lo están sus mentes?
Bajar
Y si estás cuerdo, sí, estoy enojado, él bueno, él malo
Mis rodillas no sangran de arrodillarme
En la catedral de la muerte
Bueno ahora pronto plan D
Serán liberados y el mar se levantará
Y los cielos se abren