Traducción de la letra de la canción The Room - Bill Fay

The Room (original)

A room and all you can see are the walls so white
Not the colour of the floor all around you
And so you’ve gone to Paris and there you teach your heiress
To walk upon the waters forever
A room and all you can see is the floor so black
Not the colour of the ceiling above you
And so you’ve gone to Tangiers and there you taste the needle
That keeps you in your prison forever
A room and all you can see is everything shining
And so in time it will be forever
Forever, forever

The Room (traducción)

Una habitación y todo lo que puedes ver son las paredes tan blancas
No es el color del suelo a tu alrededor.
Y así has ​​ido a París y allí le enseñas a tu heredera
Caminar sobre las aguas para siempre
Una habitación y todo lo que puedes ver es el piso tan negro
No es el color del techo sobre ti
Y así has ​​ido a Tánger y allí pruebas la aguja
Eso te mantiene en tu prisión para siempre
Una habitación y todo lo que puedes ver es todo brillando
Y así con el tiempo será para siempre
Por siempre por siempre