Traducción de la letra de la canción Soundtrack - Billy Currington

Soundtrack (original)

Oh, yeah
Here we go
Well hey
Little Miss Stop-N-Go
Cruising 'round town
With your speakers blown
Listening to the radio
Saying who that right there
Playing in my earlobe
Yeah, that’s my song
All the way
Let me see you
Shake that ass and sing
Everybody 'bout to
Know my name
My name
I’m gonna be the
Song that’s playing
When you get that first tattoo
The song that’s playing
When you in the backseat
With you know who
The song that’s playing
Someday when you look back
I was gonna be the jam
Your favorite band
Right here, hey
Is gonna be your soundtrack
Gonna be your soundtrack
Hey, check it
You’ll be grooving to the rhythm
Singing every word
And while you’re dashboard drumming
Baby please don’t swerve
If you got some time
I gotta some rhymes
Sweeter than sweet iced tea
Sweeter than apple pie
Well that’s my song, all the way
Just let me see you
Shake that, and say
Everybody 'bout to know my name
My name
I’m gonna be the
Song that’s playing
When you get that first tattoo
The song that’s playing
When you in the backseat
With you know who
The song that’s playing
Someday when you look back
I was gonna be the jam
Your favorite band
Right here, hey
Is gonna be your soundtrack
Gonna be your soundtrack, baby
That’s right girl
Yeah, one more time
Ba ba ba ba ba da
Ba ba ba ba ba da
Ba da da
Ba da da
When you graduate from school
When you breaking your mama’s rules
When you skinny dipping in the lake
On a Tuesday
It’s gonna be your soundtrack
When you try your first sip of Jack
When you catch your first big old Bass
When you peelin' in mud
Smoking on bud, falling in love
It’s gonna be
The song that’s playing
When you get that first tattoo
The song that’s playing
When you in the backseat
With you know who
The song that’s playing
Someday when you look back
I was gonna be the jam
Your favorite band
Right here, hey
Is gonna be your soundtrack
Alright
Gonna be your soundtrack
Hey, gonna be your soundtrack baby
Gonna be your soundtrack
Woo, it’s gonna be your soundtrack

(traducción)

Oh sí
Aquí vamos
Este hola
Pequeña señorita Stop-N-Go
Navegando por la ciudad
Con tus parlantes volados
Escuchando la radio
Diciendo quién es ese ahí
Jugando en mi lóbulo de la oreja
Sí, esa es mi canción
todo el camino
Déjame verte
Mueve ese culo y canta
Todo el mundo a punto de
saber mi nombre
Mi nombre
voy a ser el
Canción que está sonando
Cuando te haces ese primer tatuaje
La canción que está sonando
Cuando estás en el asiento trasero
con ya sabes quien
La canción que está sonando
Algún día cuando mires hacia atrás
yo iba a ser el atasco
tu banda favorita
Justo aquí, oye
Va a ser tu banda sonora
Seré tu banda sonora
Oye, compruébalo
Estarás bailando al ritmo
Cantando cada palabra
Y mientras estás tocando la batería en el tablero
Cariño, por favor, no te desvíes
Si tienes algo de tiempo
Tengo algunas rimas
Más dulce que el té helado dulce
Más dulce que la tarta de manzana
Bueno, esa es mi canción, todo el camino
solo déjame verte
Sacude eso, y di
Todo el mundo está a punto de saber mi nombre
Mi nombre
voy a ser el
Canción que está sonando
Cuando te haces ese primer tatuaje
La canción que está sonando
Cuando estás en el asiento trasero
con ya sabes quien
La canción que está sonando
Algún día cuando mires hacia atrás
yo iba a ser el atasco
tu banda favorita
Justo aquí, oye
Va a ser tu banda sonora
Va a ser tu banda sonora, nena
así es chica
Sí, una vez más
Ba ba ba ba ba da
Ba ba ba ba ba da
Ba da da
Ba da da
Cuando te gradúes de la escuela
Cuando rompes las reglas de tu mamá
Cuando te sumerges desnudo en el lago
un martes
Será tu banda sonora
Cuando pruebas tu primer sorbo de Jack
Cuando atrapas tu primer bajo grande y viejo
Cuando te pelas en el barro
Fumando de cogollos, enamorándose
Va a ser
La canción que está sonando
Cuando te haces ese primer tatuaje
La canción que está sonando
Cuando estás en el asiento trasero
con ya sabes quien
La canción que está sonando
Algún día cuando mires hacia atrás
yo iba a ser el atasco
tu banda favorita
Justo aquí, oye
Va a ser tu banda sonora
Bien
Seré tu banda sonora
Oye, va a ser tu banda sonora bebé
Seré tu banda sonora
Woo, será tu banda sonora