Traducción de la letra de la canción Bones of God - Birdeatsbaby

Bones of God (original)

When they found the bones of God
they stitched our lips, they paid us off.
The papers said it was a fake
so we hid the lies for the children’s sake.
How can I run from your heavenly host?
You’ve put all your trust in a holy ghost,
so there’s no redemption for my crime,
I took my life,
I took my life.
Where they found the bones of God,
the grass was black, the earth was roughed.
My saviour lay in a tomb of rust,
my rock of ages ground to dust.
But how can I run from your heavenly host?
You’ve put all your trust in a holy ghost,
so there’s no redemption for my crime.
I took my life,
I took my life.
How can I run from your heavenly host?
You’ve put all your trust in a holy ghost,
so there’s no redemption for your crime.
You better take your life,
yeah, you better take your life.
Your life.

Bones of God (traducción)

Cuando encontraron los huesos de Dios
nos cosieron los labios, nos pagaron.
Los periódicos decían que era falso.
así que escondimos las mentiras por el bien de los niños.
¿Cómo puedo huir de tu hueste celestial?
Has puesto toda tu confianza en un espíritu santo,
para que no haya redención de mi crimen,
me quité la vida,
me quité la vida.
Donde encontraron los huesos de Dios,
la hierba era negra, la tierra estaba rugosa.
Mi salvador yacía en una tumba de óxido,
mi roca de los siglos reducida a polvo.
Pero, ¿cómo puedo huir de tu hueste celestial?
Has puesto toda tu confianza en un espíritu santo,
así que no hay redención por mi crimen.
me quité la vida,
me quité la vida.
¿Cómo puedo huir de tu hueste celestial?
Has puesto toda tu confianza en un espíritu santo,
así que no hay redención por tu crimen.
Será mejor que te quites la vida
Sí, será mejor que te quites la vida.
Su vida.