Traducción de la letra de la canción Again & Again - Bishop Nehru

Again & Again (original)

It’s the mind of the adventurous
Used to being shy but he mischievous
And catch 'em by surprise like Christmases
Now that I got everybody watching like witnesses
This sketch artist sharp like Picasso with his vividness
Like Jaden, ain’t no way they gonna picket it
I’m sick with it, they never opposed like it was fitting in
Sick with it and never opposed to be fitting in
Before switching I would wish death like many men
I’m illustrating with the pen, call it painting
Getting rich or die trying, patiently waiting
My trail been blazing, I’m reminding them of Damien
Known to terrorize in any space they try to place me in
Like gyms, I’ll embrace it within
And blocking out any who watchers who been hating my spin
I been trying to get it proper but the
Cause like doctors for anorexia, my patience is thin
Feel I been here again and again
Again and again, again and again
And all that we knowing is to win or descend
Win or descend, win or descend
And I be out long giving ten out of ten
Ten out of ten, ten out of ten
I fear I’ll be here again and again
Again and again, again and again
My biggest fear is dying and then waking to be here
Trapped in the Matrix with fakeness and the hate from my peers
Been feeling this for some years, it’s sincere and never leaving
There’s gotta be more to this cause there’s nothing new I’m seeing
I feel like I’m in a life loop, dying and repeating
On the edge of tomorrow and just cruising for a reason
I’m trying to figure this out so I’m finally leaving
And really I ain’t tweaking, I’m just seeking the meaning
This can’t be it, life has got to more than this horrible pit
All the ism, you can keep us in the prism and split
Got their mind in a prison that they’ll never forget
And I’m as free as a bird and
I’m free bird alone, should I what I wish
My mind’s like a satellite, I use it like dish
Networking with the gift and abyss
I can’t miss, nah not this
Bulls eye when the darts fly by, I’ma hit
This is it, Mike Jack with the rap when I spit
I’m legit, they the kind I been trying to omit
Showing Rick they were hating
Feel I been here again and again
Again and again, again and again
And all that we knowing is to win or descend
Win or descend, win or descend
And I be out long giving ten out of ten
Ten out of ten, ten out of ten
I fear I’ll be here again and again
Again and again, again and again

(traducción)

Es la mente de los aventureros
Acostumbrado a ser tímido pero travieso
Y atraparlos por sorpresa como las Navidades
Ahora que tengo a todos mirando como testigos
Este dibujante agudo como Picasso con su viveza
Como Jaden, no hay forma de que piqueten
Estoy harto de eso, nunca se opusieron como si encajara
Enfermo con eso y nunca se opuso a encajar
Antes de cambiar desearía la muerte como muchos hombres
Estoy ilustrando con la pluma, llámalo pintura
Hacerse rico o morir en el intento, esperando pacientemente
Mi rastro ha estado ardiendo, les estoy recordando a Damien
Conocido por aterrorizar en cualquier espacio en el que intenten colocarme
Como gimnasios, lo abrazaré dentro
Y bloqueando a cualquier observador que haya estado odiando mi giro
He estado tratando de hacerlo bien, pero el
Porque como doctores para la anorexia, mi paciencia es delgada
Siento que he estado aquí una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Y todo lo que sabemos es ganar o descender
Ganar o descender, ganar o descender
Y estaré fuera mucho tiempo dando diez de diez
Diez de diez, diez de diez
Temo estar aquí una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Mi mayor miedo es morir y luego despertar para estar aquí
Atrapado en Matrix con la falsedad y el odio de mis compañeros
He estado sintiendo esto durante algunos años, es sincero y nunca se va.
Tiene que haber más en esto porque no hay nada nuevo que esté viendo
Siento que estoy en un bucle de vida, muriendo y repitiendo
Al borde del mañana y solo navegando por una razón
Estoy tratando de resolver esto, así que finalmente me voy.
Y realmente no estoy ajustando, solo estoy buscando el significado
Esto no puede ser, la vida tiene más que este horrible hoyo
Todo el ismo, puedes mantenernos en el prisma y dividirnos
Tienen su mente en una prisión que nunca olvidarán
Y soy tan libre como un pájaro y
Soy un pájaro libre solo, ¿debería hacer lo que deseo?
Mi mente es como un satélite, lo uso como un plato
Haciendo networking con el don y el abismo
No puedo perderme, no, esto no
Ojo de buey cuando los dardos vuelan, soy golpeado
Esto es todo, Mike Jack con el rap cuando escupo
Soy legítimo, son del tipo que he estado tratando de omitir
Mostrando a Rick que estaban odiando
Siento que he estado aquí una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez
Y todo lo que sabemos es ganar o descender
Ganar o descender, ganar o descender
Y estaré fuera mucho tiempo dando diez de diez
Diez de diez, diez de diez
Temo estar aquí una y otra vez
Una y otra vez, una y otra vez