Traducción de la letra de la canción Like a Dream - Bishop Nehru

Like a Dream (original)

Uh, in a way, huh, most versatile
Yo, aye, aye
I was working at a late night
I remember every day tryna get my take right
Now the kid living good tryna take tide
Working at the bar overtime till the daytime
Yeah I was working for the dream
Now that is what it seems
Now life is like a dream now whole way
Living like a king yo life is like a dream
Now life is like a dream now whole way
Swear that life is like a dream, I’m doing what I wanna, I’ve been living like
a king
A nigga taking flight I know that ya’ll can see the wings
Guess I’m ready for the lights and all the drama that it brings
Know that I’m about to spring I want the top of the game
We not the same you pu fame but you stay in your lane
It really lame I’m the type to put the hate in the shame
I’m in my bag like Sage I’m delivering flame
They hear my name, they can’t wait to shovel dirt on the top
It probably goes what they be doing, I be doing the opposite
I’m the one that they be rocking with, got a mean establishment
I’m tryna be the greatest I ain’t settling for moderate
So I gotta kill em I ain’t talking the apocalypse
Now I got a ball like I play for power Pitts
Any goal I set in mind I gotta accomplish it
They calling me a cocky god nigga it’s just confidence
I was working at a late night
I remember every day tryna get my take right
Now the kid living good tryna take tide
Working at the bar overtime till the daytime
Yeah I was working for the dream
Now that is what it seems
Now life is like a dream now whole way
Living like a king now life is like a dream
Now life is like a dream now whole way
Balling like a Campbell, balling like Devonte
And I got the cramps and I do it my way
And they don’t understand I be riding my way
I’m sticking to the plan eating like an entree
Feeling like a montre know that I’m the outcast
Ripping like I’m Doc Dre knowing I’m gon outlast
If you ain’t talking bout cash tell me what you talking
Incredible, I’m like Ash you been busy walking
I’m the one that they stalking guess she can barely toss it
I’m loving this life i promise I cannot get lost in it
Everything they coming from I just like this
So I know that they’ll feel it till I rest in a coffin
It ain’t no exhaustion a youngin busy bossing
Dreams were born in the in the
It ain’t no exhaustion a youngin busy bossing
Dreams were born in the in the yeah
I was working at a late night
I remember every day tryna get my take right
Now the kid living good tryna take tide
Working at the bar overtime till the daytime
Yeah I was working for the dream
Now that is what it seems
Now life is like a dream now whole way
Living like a king now life is like a dream
Now life is like a dream now whole way
In a way
Great job, great job

(traducción)

Uh, en cierto modo, eh, más versátil
Yo, sí, sí
yo estaba trabajando a altas horas de la noche
Recuerdo todos los días tratando de hacer mi toma correcta
Ahora el niño que vive bien intenta tomar la marea
Trabajando en el bar horas extras hasta el día
Sí, estaba trabajando para el sueño
Ahora eso es lo que parece
Ahora la vida es como un sueño ahora todo el camino
Viviendo como un rey tu vida es como un sueño
Ahora la vida es como un sueño ahora todo el camino
Juro que la vida es como un sueño, estoy haciendo lo que quiero, he estado viviendo como
un rey
Un negro tomando vuelo, sé que puedes ver las alas
Supongo que estoy listo para las luces y todo el drama que trae
Sepa que estoy a punto de saltar Quiero la parte superior del juego
No somos lo mismo tu pu fama pero te quedas en tu carril
Es realmente patético, soy del tipo que pone el odio en la vergüenza
Estoy en mi bolso como Sage, estoy entregando llamas
Escuchan mi nombre, no pueden esperar para poner tierra en la parte superior
Probablemente sea lo que ellos estén haciendo, yo estaré haciendo lo contrario
Yo soy con el que están rockeando, tengo un establecimiento malo
Intento ser el mejor, no me conformo con lo moderado
Así que tengo que matarlos, no estoy hablando del apocalipsis
Ahora tengo una pelota como si jugara por el poder Pitts
Cualquier meta que me proponga, tengo que cumplirla
Me llaman un dios negro engreído, es solo confianza
yo estaba trabajando a altas horas de la noche
Recuerdo todos los días tratando de hacer mi toma correcta
Ahora el niño que vive bien intenta tomar la marea
Trabajando en el bar horas extras hasta el día
Sí, estaba trabajando para el sueño
Ahora eso es lo que parece
Ahora la vida es como un sueño ahora todo el camino
Viviendo como un rey ahora la vida es como un sueño
Ahora la vida es como un sueño ahora todo el camino
Bailando como un Campbell, bailando como Devonte
Y tengo los calambres y lo hago a mi manera
Y no entienden que estoy cabalgando a mi manera
Me atengo al plan de comer como un plato principal
Sintiéndome como un montre sé que soy el paria
Rasgando como si fuera Doc Dre sabiendo que voy a sobrevivir
Si no estás hablando de dinero en efectivo, dime de qué estás hablando
Increíble, soy como Ash, has estado ocupado caminando
Yo soy el que acechan, supongo que ella apenas puede tirarlo
Estoy amando esta vida te prometo que no puedo perderme en ella
Todo lo que vienen de lo que me gusta esto
Entonces sé que lo sentirán hasta que descanse en un ataúd
No es ningún agotamiento un joven ocupado mandando
Los sueños nacieron en el en el
No es ningún agotamiento un joven ocupado mandando
Los sueños nacieron en el en el sí
yo estaba trabajando a altas horas de la noche
Recuerdo todos los días tratando de hacer mi toma correcta
Ahora el niño que vive bien intenta tomar la marea
Trabajando en el bar horas extras hasta el día
Sí, estaba trabajando para el sueño
Ahora eso es lo que parece
Ahora la vida es como un sueño ahora todo el camino
Viviendo como un rey ahora la vida es como un sueño
Ahora la vida es como un sueño ahora todo el camino
En cierto sentido
Gran trabajo, gran trabajo