| A 'phone rings in the distance
| Un 'teléfono suena en la distancia
|
| But I know it’s not for me
| Pero sé que no es para mí
|
| And I stare at my reflection
| Y miro mi reflejo
|
| In a mirror that is staring back at me
| En un espejo que me devuelve la mirada
|
| A change in me I see
| Un cambio en mí que veo
|
| I made all the excuses
| Hice todas las excusas
|
| And played the part like an Oscar nominee
| E interpretó el papel como un nominado al Oscar
|
| Used my persuasions
| Usé mis persuasiones
|
| To spend an afternoon in my own company
| Pasar una tarde en mi propia compañia
|
| A change of scenery
| Un cambio de escenario
|
| And if on your return
| Y si a tu vuelta
|
| Would you be surprised to learn?
| ¿Te sorprendería aprender?
|
| If I had the nerve to say
| Si tuviera el descaro de decir
|
| That this is where I want to be
| Que aquí es donde quiero estar
|
| And wait for you to come back to me
| Y esperar a que vuelvas a mí
|
| There’s a photo on the bookcase
| Hay una foto en la librería.
|
| And many more upon the gallery
| Y muchos más en la galería.
|
| Search through the smiling
| Buscar a través de la sonrisa
|
| And I wonder if there’s space enough for me
| Y me pregunto si hay suficiente espacio para mí
|
| In your changing history
| En tu historia cambiante
|
| So the phone remains unanswered
| Así que el teléfono sigue sin contestar
|
| But I’ll still keep hanging on
| Pero seguiré aguantando
|
| Leaving optimistic pleas
| Dejando súplicas optimistas
|
| As I try to prove you wrong
| Mientras intento demostrar que estás equivocado
|
| Please don’t change the song
| Por favor, no cambies la canción.
|
| Please don’t change the song
| Por favor, no cambies la canción.
|
| And if on your return
| Y si a tu vuelta
|
| Would you be surprised to learn?
| ¿Te sorprendería aprender?
|
| If I had the nerve to say
| Si tuviera el descaro de decir
|
| That this is where I want to be
| Que aquí es donde quiero estar
|
| And wait for you to come back to me | Y esperar a que vuelvas a mí |