Traducción de la letra de la canción Other Side - BJ The Chicago Kid

Other Side (original)

That’s the black man’s cousin, the blues
I like the blues, I don’t like the jazz, you know
I’m too old a man to like it
I like, you know, the blues
'Cause they say the grass is greener on the other side
But sometimes it’s really meaner on the other side
You sit back, look at your problems, look at somebody on the other side
On the other side
Baby I’ll keep loving you until they put me in my grave
Every day, Imma love you, girl
Loving you like it’s my last day
'Cause they say the grass is greener on the other side
But sometimes it’s really meaner on the other side
You sit back, look at your problems, look at somebody on the other side
On the other side
When I look over my life, I see nothing in this world is perfect
I sit back and I look at our love, and I see that it’s worth it
Looking at how long we’ve been together, and the time we’ve invested
We’ve been approved by the man upstairs
Baby I’ll keep loving you until they put me in my grave
Every day, Imma love you, girl
Loving you like it’s my last day
Baby I’ll keep loving you until they put me in my grave
Every day, Imma love you, girl
Loving you like it’s my last day
Loving you like it’s my last day
Loving you like it’s my last day
Loving you like it’s my last day
Loving you like it’s my last day

Other Side (traducción)

Ese es el primo del negro, el blues
Me gusta el blues, no me gusta el jazz, ya sabes
Soy demasiado viejo para que me guste
Me gusta, ya sabes, el blues
Porque dicen que la hierba es más verde del otro lado
Pero a veces es realmente más malo en el otro lado
Te sientas, miras tus problemas, miras a alguien del otro lado
Por otro lado
Baby te seguiré amando hasta que me metan en mi tumba
Todos los días, Imma te amo, niña
Amarte como si fuera mi último día
Porque dicen que la hierba es más verde del otro lado
Pero a veces es realmente más malo en el otro lado
Te sientas, miras tus problemas, miras a alguien del otro lado
Por otro lado
Cuando miro mi vida, veo que nada en este mundo es perfecto
Me siento y miro nuestro amor, y veo que vale la pena
Mirando cuánto tiempo hemos estado juntos y el tiempo que hemos invertido
Hemos sido aprobados por el hombre de arriba
Baby te seguiré amando hasta que me metan en mi tumba
Todos los días, Imma te amo, niña
Amarte como si fuera mi último día
Baby te seguiré amando hasta que me metan en mi tumba
Todos los días, Imma te amo, niña
Amarte como si fuera mi último día
Amarte como si fuera mi último día
Amarte como si fuera mi último día
Amarte como si fuera mi último día
Amarte como si fuera mi último día