Traducción de la letra de la canción Snowflakes - BJ The Chicago Kid, Susan Carol

Snowflakes (original)

Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes melt when they fall right
Into my hands
She left me and now I’m
Like winter so cold
How could we fall, oh
From hot like summer
But now I’m sprunged off
Is nothing at all, no
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes melt when they fall right
Into my hands
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes fall right from my eyes
Into my hands
I didn’t want to
But I still miss you
I hate that it’s this way
I can’t tell who
'Cause you can wipe these tears from my face
Now
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes melt when they fall right
Into my hands
Snowflakes fall like teardrops
Even though they’re not the same
Snowflakes fall right from my eyes
Into my hands
Do you miss me, baby
Yes, I miss you baby, 'cause I do
Oh, baby it’s cold outside
Wish I was there with you
Ah

Snowflakes (traducción)

Los copos de nieve caen como lágrimas
Aunque no sean lo mismo
Los copos de nieve se derriten cuando caen bien
en mis manos
Ella me dejó y ahora estoy
Como el invierno tan frío
¿Cómo podríamos caer, oh
De calor como el verano
Pero ahora estoy saltado
No es nada en absoluto, no
Los copos de nieve caen como lágrimas
Aunque no sean lo mismo
Los copos de nieve se derriten cuando caen bien
en mis manos
Los copos de nieve caen como lágrimas
Aunque no sean lo mismo
Los copos de nieve caen directamente de mis ojos
en mis manos
yo no queria
Pero yo todavía te extraño
Odio que sea así
no puedo decir quien
Porque puedes limpiar estas lágrimas de mi cara
Ahora
Los copos de nieve caen como lágrimas
Aunque no sean lo mismo
Los copos de nieve se derriten cuando caen bien
en mis manos
Los copos de nieve caen como lágrimas
Aunque no sean lo mismo
Los copos de nieve caen directamente de mis ojos
en mis manos
¿Me extrañas, bebé?
Sí, te extraño bebé, porque lo hago
Oh, cariño, hace frío afuera
Ojalá estuviera ahí contigo
Ah