Traducción de la letra de la canción Digging My Grave - Black Bomb A

Digging My Grave (original)

No!!!
This love is mine!
Day after day I feel I’m going crazy
It’s time to break up don’t you realize!
But I feel for these painful words I’ve said
Sorry for the tears in your eyes!
I’m digging, I’m digging the grave for our dying story babe
I’m digging, I’m digging my grave, if you won’t fall don’t stay!
X2
I’m going away!
I’m going away!
It’s time for!
Now!
Going away!
Just going away!
I’ll leave this mess
Now!
I’m going away!
I’m going away!
It’s time for!
Now!
Going away!
Just going away!
Ever on the road, my road.
Carry off my heart, my home
This love is mine!
By!
The!
Way!
Time to learn a lesson!
By!
The!
Way!
Time to learn a lesson!
Everywhere I go, I can see your face, I cannot forget, time to learn a lesson!
I can see your face, in every flame!
I cannot forget, and I am to blame!
I can see your face, in every flame!
I cannot forget, and I feel the shame!
I’m going away!
I’m going away!
It’s time for!
Now!
Going away!
Just going away!
I’ll leave this mess
Now!
I’m going away!
I’m going away!
It’s time for!
Now!
Going away!
Just going away!
Ever on the road, my road.
Carry off my heart, my home
Take care of yourself, alone.
Can’t forget your face my love
My love!
X8
We were together, that time’s gone
Gone forever and things are done
I still remember waking the dawn
When it comes as ever, I feel reborn
We were together, that time’s gone
Gone forever and things are done
I still remember waking the dawn
We’ll back together when the time will come X2
We were together, that time’s gone
Gone forever and things are done
I still remember waking the dawn
When it comes as ever, I feel reborn X2

Digging My Grave (traducción)

¡¡¡No!!!
¡Este amor es mío!
Día tras día siento que me estoy volviendo loco
¡Es hora de romper, no te das cuenta!
Pero lo siento por estas palabras dolorosas que he dicho
¡Perdón por las lágrimas en tus ojos!
Estoy cavando, estoy cavando la tumba para nuestra historia moribunda, nena
Estoy cavando, estoy cavando mi tumba, ¡si no te caes no te quedes!
X2
¡Me estoy llendo!
¡Me estoy llendo!
¡Es tiempo de!
¡Ahora!
¡Va a desaparecer!
¡Simplemente yendo!
dejaré este lío
¡Ahora!
¡Me estoy llendo!
¡Me estoy llendo!
¡Es tiempo de!
¡Ahora!
¡Va a desaparecer!
¡Simplemente yendo!
Siempre en el camino, mi camino.
Llévate mi corazón, mi hogar
¡Este amor es mío!
¡Por!
¡Él!
¡Camino!
¡Es hora de aprender una lección!
¡Por!
¡Él!
¡Camino!
¡Es hora de aprender una lección!
Donde quiera que vaya, puedo ver tu rostro, no puedo olvidar, ¡es hora de aprender una lección!
¡Puedo ver tu rostro, en cada llama!
¡No puedo olvidar, y yo tengo la culpa!
¡Puedo ver tu rostro, en cada llama!
¡No puedo olvidar, y siento la vergüenza!
¡Me estoy llendo!
¡Me estoy llendo!
¡Es tiempo de!
¡Ahora!
¡Va a desaparecer!
¡Simplemente yendo!
dejaré este lío
¡Ahora!
¡Me estoy llendo!
¡Me estoy llendo!
¡Es tiempo de!
¡Ahora!
¡Va a desaparecer!
¡Simplemente yendo!
Siempre en el camino, mi camino.
Llévate mi corazón, mi hogar
Cuídate, solo.
No puedo olvidar tu cara mi amor
¡Mi amor!
X8
Estábamos juntos, ese tiempo se fue
Ido para siempre y las cosas están hechas
Todavía recuerdo despertar el amanecer
Cuando se trata como siempre, me siento renacer
Estábamos juntos, ese tiempo se fue
Ido para siempre y las cosas están hechas
Todavía recuerdo despertar el amanecer
Volveremos a estar juntos cuando llegue el momento X2
Estábamos juntos, ese tiempo se fue
Ido para siempre y las cosas están hechas
Todavía recuerdo despertar el amanecer
Cuando se trata como siempre, me siento renacer X2