Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ich sehe, artista - Black Heaven. canción del álbum Dystopia, en el genero Электроника
Fecha de emisión: 01.12.2011
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: Alemán
Ich sehe(original) |
Ich sehe all die Kriege, nur das Elend und das Leid |
Seh die Starken und die Schwachen und die Hoffnungslosigkeit |
Ich sehe all die Mütter und sie weinen um ihr Kind |
Wie vor Jahren um die Väter, die schon längst gestorben sind |
Ich sehe wie der Arme um sein Überleben kämpft |
Wie die Stadt aus Gut und Böse ihn bis ganz nach unten drängt |
Ich sehe all die Fremden, die doch nie dazugehören |
Einzig wegen ihrer Herkunft jedes Recht auf Glück verlieren |
Soviel an Wut und Trauer, die sich dort angestaut |
Und wer versprach zu helfen, hat lieber wegeschaut |
Die Welt in der wir leben, die man so gern verspricht |
Ist nicht die Welt für jenen, der daran zerbricht |
Ich sehe all die Krüppel, die einst groß und stolz gekämpft |
Und die Grabmale der Toten, deren Namen man nicht kennt |
Ich sehe wie der Alte, verloren und resigniert |
Nun rein gar nichts mehr erwartet, nur den Tag an dem er stirbt |
Ich sehe wie die Hure sich dem Manne stumm ergibt |
Und der Kranke, der vereinsamt in seinem Bette liegt |
Ich sehe die Verzweiflung und zuviel der Bitterkeit |
Die Verlierer der Gesellschaft, den Abschaum dieser Zeit |
(traducción) |
Veo todas las guerras, solo miseria y sufrimiento |
Ver el fuerte y el débil y la desesperanza |
Veo a todas las madres y están llorando por su hijo. |
Como hace años para los padres que han muerto hace mucho tiempo |
Veo al pobre luchando por su supervivencia |
Cómo la ciudad del bien y del mal lo empuja hacia abajo |
Veo a todos los extraños que nunca pertenecen |
Perder cualquier derecho a la felicidad simplemente por el lugar de donde provienen |
Tanta ira y tristeza acumulándose allí. |
Y los que prometieron ayudar prefirieron mirar para otro lado |
El mundo en el que vivimos que a la gente le encanta prometer |
¿No es el mundo para los que lo rompen? |
Veo a todos los lisiados que alguna vez pelearon altos y orgullosos |
Y las tumbas de los muertos cuyos nombres se desconocen |
Veo como el viejo, perdido y resignado |
Ahora nada en absoluto esperado, solo el día que muera. |
Veo como la puta se entrega en silencio al hombre |
Y el enfermo tendido solo en su cama |
Veo la desesperación y demasiada amargura |
Los perdedores de la sociedad, la escoria de este tiempo |