Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Schwarze Rosen (feat. Mantus), artista - Black Heaven. canción del álbum Trugbild, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 27.08.2009
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: Alemán
Schwarze Rosen (feat. Mantus)(original) |
Eine schwarze Rose blüht |
Immerfort in meinem Herz |
Und aus den blauen Himmeln |
Entspringt der süße Schmerz |
Ich lege meinen Kopf |
Ganz sanft in ihren Schoß |
Verloren ist die Heimat |
Dein Lächeln sei mein Trost |
Und so singe ich still in meinem Winterloch |
Und Scharen von Engeln kommen zu mir herab |
Auch wenn dort oben die Sterne tanzen |
Tanze ich lieber hier unten mir dir… |
Eine schwarze Sonne glüht |
Tiefe Sehnsucht mir ins Fleisch |
Die Krone jeder Schöpfung |
Erwacht in Einsamkeit |
Du blickst mich an und legst |
Deine Hand auf meine Faust |
Und wir schreien unsere Liebe |
In das Weltenall hinaus |
Wir sind die Unglücklichen, |
Verdammt zu lieben was wir hassen |
Die weiße Fee spricht im Schlaf |
Wenn wir die Schlösser besetzt halten |
Der Krieg hat begonnen |
Und wir liegen faul auf unseren Barrikaden |
Die Erde spaltet sich unter den Füßen |
Und wir ziehen weiter Richtung Westen |
Das Wunder der Geburt genießend |
Bricht das Zepter entzwei |
Wir sind die Unglücklichen |
Verdammt zu wandeln in der Nacht |
(traducción) |
florece una rosa negra |
Siempre en mi corazón |
Y desde los cielos azules |
viene el dulce dolor |
pongo mi cabeza hacia abajo |
Muy suavemente en su regazo |
el hogar se pierde |
tu sonrisa es mi consuelo |
Y así canto en voz baja en mi agujero de invierno |
Y multitudes de ángeles descienden a mí |
Incluso si las estrellas bailan allá arriba |
Preferiría bailar aquí contigo... |
Un sol negro brilla |
Profundo anhelo en mi carne |
La corona de toda creación. |
despierta en la soledad |
Me miras y te acuestas |
tu mano en mi puño |
Y gritamos nuestro amor |
Hacia el espacio |
nosotros somos los desafortunados |
Maldita sea amando lo que odiamos |
El hada blanca habla en sueños. |
Si mantenemos las cerraduras atendidas |
la guerra ha comenzado |
Y nos acostamos perezosamente en nuestras barricadas |
La tierra se divide bajo tus pies |
Y seguimos hacia el oeste |
Disfrutando el milagro del nacimiento |
Partir el cetro en dos |
Somos los desafortunados |
Condenado a caminar en la noche |