| In deinen Augen (original) | In deinen Augen (traducción) |
|---|---|
| Ich wandre durch die Strassen | deambulo por las calles |
| Und schaue blind nach vorn | Y ciegamente mirar hacia adelante |
| In welcher Richtung liegt das Meer? | ¿En qué dirección está el mar? |
| So viele fremde Menschen | tantos extraños |
| Sie gehen an mir vorbei | pasas junto a mi |
| Weil ich doch nicht zu ihnen gehör | Porque yo no soy uno de ellos |
| Die Sterne leuchten weise | Las estrellas brillan sabiamente |
| Sind so unendlich still | Son tan infinitamente silenciosos |
| Und spenden mir ein wenig Licht | Y dame un poco de luz |
| Ich werd mich niederlassen | me estableceré |
| Wo es noch Zukunft gibt | Donde todavía hay un futuro |
| Die Nacht einen neuen Tag verspricht | La noche promete un nuevo día |
| Einmal werd ich dich finden | te encontrare un dia |
| Und bleibe ganz ich selbst | y permanecer yo mismo |
| Ich weiß ich komme immer näher | Sé que me estoy acercando |
| Und finde was ich suche | Y encontrar lo que estoy buscando |
| So rein und wunderschön | tan puro y hermoso |
| In deinen Augen glänzt das Meer | El mar brilla en tus ojos |
| In deinen Augen glänzt das Meer | El mar brilla en tus ojos |
