Traducción de la letra de la canción Niemand - Black Heaven

Niemand (original)

Die Welt macht heute keinen Sinn
Und so viel Hass tief in dir drin
Du siehst dein Spiegelbild
Das du blind zerschlagen willst
Es gibt nicht einen Weg
Um ohne Angst zu sein
Du bist allein
Ganz allein
Niemand sieht die Tränen in deinen Augen
Niemand weiß es was sich in dir verbirgt
Und wenn es anfängt Blut vom Himmel zu regnen
Ist es vorbei, es ist doch längst schon passiert
Es ist zu spät neu zu beginnen
Du fühlst die Leere in dir drinnen
Die Welt die dich zerstört
Weil du nicht dazugehörst
Kann auch ein schöner Traum
Dir keine Zuflucht sein
Du bist allein
Ganz allein

Niemand (traducción)

El mundo no tiene sentido hoy
Y tanto odio en lo profundo de ti
ves tu reflejo
Que ciegamente quieres aplastar
no hay una manera
estar sin miedo
Estás solo
Todo solo
Nadie ve las lágrimas en tus ojos
Nadie sabe lo que se esconde dentro de ti
Y cuando la sangre comienza a llover desde el cielo
Se acabó, ya pasó hace mucho tiempo
Es demasiado tarde para empezar de nuevo
Sientes el vacío dentro de ti
El mundo que te destruye
porque no perteneces
También puede ser un hermoso sueño
no ser refugio para ti
Estás solo
Todo solo