Traducción de la letra de la canción Staub Zu Stein - Black Heaven

Staub Zu Stein (original)

Meine Welt erblindet
Fühl mich wie gelähmt
Wenn die Stille endet
Und die Nacht verstummt
Ein Traum von Sein
Mein Spiegelbild
Ein letzter Kuss
Der mich erfüllt
Ein Blick zurück
Um stolz zu sein
Die Zeit zerfällt
Wird Staub zu Stein
Zwischen Wahn und Weite
Zwischen Glaube und Geist
Wenn der Himmel blutet
Und die Welt versinkt
Es war kalt und ich fiel
Sah mich selbst und kein Ziel
Sah die Angst und das Licht
Sah den Schmerz und ich sah dich…

Staub Zu Stein (traducción)

mi mundo se esta quedando ciego
me siento paralizado
Cuando el silencio termina
Y la noche cae en silencio
un sueño de ser
mi reflejo
Un último beso
eso me llena
Una mirada atras
Estar orgulloso
El tiempo se desmorona
El polvo se convierte en piedra
Entre la locura y la inmensidad
Entre la Fe y el Espíritu
Cuando el cielo sangra
Y el mundo se hunde
Hacía frío y me caí
Me vi a mí mismo y sin destino
Vi el miedo y la luz
Vi el dolor y te vi...