| The valley green was so serene
| El verde del valle estaba tan sereno
|
| In the middle ran a stream so blue
| En el medio corría un arroyo tan azul
|
| A maiden fair
| Una feria de doncellas
|
| In despair
| Desesperado
|
| Once had met her true love there
| Una vez había conocido a su verdadero amor allí
|
| And she told him
| y ella le dijo
|
| She would say
| Ella dirá
|
| Promise me When you see
| Prométemelo cuando veas
|
| A white rose you’ll think of me
| una rosa blanca pensaras en mi
|
| I love you so never let go I will be your ghost of a rose
| Te amo así que nunca te sueltes Seré tu fantasma de una rosa
|
| Her eyes believed
| Sus ojos creyeron
|
| In mysteries
| en misterios
|
| She would lay amongst the leaves of amber
| Ella yacía entre las hojas de ámbar
|
| Her spirit wild
| Su espíritu salvaje
|
| Heart of a child
| Corazón de un niño
|
| Yet gentle still, quiet and mild
| Sin embargo, suave todavía, tranquilo y suave
|
| And he loved her
| y el la amaba
|
| When she would say
| cuando ella diría
|
| Promise me When you see
| Prométemelo cuando veas
|
| A white rose you’ll think of me
| una rosa blanca pensaras en mi
|
| I love you so never let go I will be your ghost of a rose…
| Te amo, así que nunca te sueltes. Seré tu fantasma de una rosa...
|
| I will be your ghost of a rose…
| Seré tu fantasma de una rosa...
|
| When all was done
| Cuando todo estuvo hecho
|
| She turned to run
| Ella se volvió para correr
|
| And danced into the setting sun
| Y bailó en el sol poniente
|
| As he watched her
| Mientras la miraba
|
| And ever more
| Y cada vez más
|
| He thought he saw
| Creyó ver
|
| A glimpse of her upon the moors forever
| Un vistazo de ella sobre los páramos para siempre
|
| He’d hear her say
| Él la oiría decir
|
| Promise me When you see
| Prométemelo cuando veas
|
| A white rose you’ll think of me
| una rosa blanca pensaras en mi
|
| I love you so never let go I will be your ghost of a rose…
| Te amo, así que nunca te sueltes. Seré tu fantasma de una rosa...
|
| Promise me When you see
| Prométemelo cuando veas
|
| A white rose you’ll think of me
| una rosa blanca pensaras en mi
|
| I love you so never let go I will be your ghost of a rose…
| Te amo, así que nunca te sueltes. Seré tu fantasma de una rosa...
|
| Ghost of a rose…
| Fantasma de una rosa...
|
| Ghost of a rose… | Fantasma de una rosa... |