Letras de Wish You Were Here - Blackmore's Night

Wish You Were Here (original)

Wish you were here…
Me, oh, my country man,
Wish you were here…
I wish you were here…
Don’t you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I’m feeling blue…
Wish you were here…
Me, oh, my country man,
Wish you were here…
I wish you were here…
Don’t you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I’m feeling blue…
I’ve got feelings for you,
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you,
I felt joy of living,
I saw heaven in your eyes…
In your eyes…
Wish you were here…
Me, oh, my country man,
Wish you were here…
I wish you were here…
Don’t you know the snow is getting colder,
And I miss you like hell…
And I’m feeling blue…
I miss your laugh, i miss your smile,
I miss everything about you…
Every second’s like a minute,
Every minute’s like a day
When you’re far away…
The snow is getting colder, baby,
And I wish you were here…
A battlefield of love and fear,
And I wish you were here…
I’ve got feelings for you,
From the first time I laid my eyes on you…
Wish you were here…
Me, oh, my country man,
Wish you were here…
I wish you were here…
Don’t you know the snow is getting colder,
And I miss you like hell…
And I’m feeling blue…
Wish you were here…
Wish you were here…
Wish you were here…
Wish you were here…
I wish you were here…

(traducción)

Querría que estés aquí…
Yo, oh mi paisano,
Querría que estés aquí…
Desearía que estuvieras aquí…
¿No sabes, la nieve se está enfriando,
Y te extraño como el infierno,
Y me siento azul...
Querría que estés aquí…
Yo, oh mi paisano,
Querría que estés aquí…
Desearía que estuvieras aquí…
¿No sabes, la nieve se está enfriando,
Y te extraño como el infierno,
Y me siento azul...
tengo sentimientos por ti,
¿Sigues sintiendo lo mismo?
Desde la primera vez que puse mis ojos en ti,
Sentí alegría de vivir,
Vi el cielo en tus ojos...
En tus ojos…
Querría que estés aquí…
Yo, oh mi paisano,
Querría que estés aquí…
Desearía que estuvieras aquí…
¿No sabes que la nieve se está enfriando,
Y te extraño como el infierno...
Y me siento azul...
Extraño tu risa, extraño tu sonrisa,
Extraño todo de ti…
Cada segundo es como un minuto,
Cada minuto es como un día
Cuando estás lejos...
La nieve se está poniendo más fría, nena,
Y desearía que estuvieras aquí...
Un campo de batalla de amor y miedo,
Y desearía que estuvieras aquí...
tengo sentimientos por ti,
Desde la primera vez que puse mis ojos en ti...
Querría que estés aquí…
Yo, oh mi paisano,
Querría que estés aquí…
Desearía que estuvieras aquí…
¿No sabes que la nieve se está enfriando,
Y te extraño como el infierno...
Y me siento azul...
Querría que estés aquí…
Querría que estés aquí…
Querría que estés aquí…
Querría que estés aquí…
Desearía que estuvieras aquí…