Traducción de la letra de la canción Waiting All the Time - Blancmange

Waiting All the Time (original)

Cobwebs on the hands
Of a Harrison timepiece
Page upon page upon page upon page is super glued
Notes that we took
Killing time
When time is always waiting
Waiting all the time
Time is always waiting
Early Wednesday morning
Dawned while you had left
To a chorus
A Fanfare
From branches, from nowhere a phone wire in thin air
A red shift and gaining speed
Retiring all the while
Retiring all the while
Waiting all the time
Time is always waiting

Waiting All the Time (traducción)

Telarañas en las manos
De un reloj Harrison
Página tras página tras página tras página superpegada
Notas que tomamos
Matando tiempo
Cuando el tiempo siempre está esperando
esperando todo el tiempo
El tiempo siempre está esperando
Miércoles temprano por la mañana
Amaneció mientras te habías ido
A un coro
una fanfarria
De las ramas, de la nada un cable de teléfono en el aire
Un desplazamiento hacia el rojo y ganando velocidad
Retirándose todo el tiempo
Retirándose todo el tiempo
esperando todo el tiempo
El tiempo siempre está esperando