
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: Interscope
Idioma de la canción: inglés
Between Breaths (An XX Perspective)(original) |
Do you remember the first time? |
Time stopped then sped so fast. |
In just three minutes you were mine. |
Don’t think that it was the last. |
You knew I knew the ways that I could make you say: |
«Please, please please don’t take it… |
Take it, take it, take it easy on me. |
Just make it. |
Make it, make it, make it harder to breathe.» |
So I’ll climb on top and I’ll never stop |
Till I make you forget who you are |
And just feel. |
Do you remember your last look? |
Well, you were smiling, and drowning |
And I knew exactly what it took |
to make you beg and pray: |
«Please, please please don’t take it… |
Take it, take it, take it easy on me. |
Just make it. |
Make it, make it, make it harder to breathe.» |
So I’ll climb on top and I’ll never stop |
Till I make you forget who you are |
So I’ll climb on top and I’ll never stop |
Till I make you forget who you are. |
So just feel and play with me And just steal away with me. |
So just feel and play with me. |
Take it, take it, take it easy on me. |
Just make it. |
Make it, make it, make it harder to breathe." |
So I’ll climb on top and I’ll never stop |
Till I make you forget who you are |
So I’ll climb on top and I’ll never stop |
Till I make you forget who you are. |
So I’ll climb on top and I’ll never stop |
Till I make you forget who you are. |
(traducción) |
¿Recuerdas la primera vez? |
El tiempo se detuvo y luego aceleró tan rápido. |
En solo tres minutos eras mía. |
No creas que fue el último. |
Sabías que yo conocía las formas en que podía hacerte decir: |
«Por favor, por favor, por favor, no lo tomes… |
Tómalo, tómalo, tómalo con calma conmigo. |
Solo hazlo. |
Hazlo, hazlo, hazlo más difícil de respirar.» |
Así que subiré a la cima y nunca me detendré |
Hasta que te haga olvidar quién eres |
Y solo siente. |
¿Recuerdas tu último look? |
Bueno, estabas sonriendo y ahogándote |
Y sabía exactamente lo que se necesitaba |
para hacerte rogar y orar: |
«Por favor, por favor, por favor, no lo tomes… |
Tómalo, tómalo, tómalo con calma conmigo. |
Solo hazlo. |
Hazlo, hazlo, hazlo más difícil de respirar.» |
Así que subiré a la cima y nunca me detendré |
Hasta que te haga olvidar quién eres |
Así que subiré a la cima y nunca me detendré |
Hasta que te haga olvidar quién eres. |
Así que solo siente y juega conmigo Y solo quítate conmigo. |
Así que solo siente y juega conmigo. |
Tómalo, tómalo, tómalo con calma conmigo. |
Solo hazlo. |
Hazlo, hazlo, haz que sea más difícil respirar". |
Así que subiré a la cima y nunca me detendré |
Hasta que te haga olvidar quién eres |
Así que subiré a la cima y nunca me detendré |
Hasta que te haga olvidar quién eres. |
Así que subiré a la cima y nunca me detendré |
Hasta que te haga olvidar quién eres. |
Nombre | Año |
---|---|
First to Love | 2016 |
Infinite Skin | 2019 |
The Love Letter | 2006 |
The Viles | 2019 |
You Spin Me Round (Like a Record) | 2016 |
Stiff Kittens | 2006 |
Consort | 2020 |
OK, Alex | 2019 |
Summer's Out Of Sight | 2019 |
Wake Up, Open The Door And Escape To The Sea | 2006 |
Where Would You Like Them Left? | 2006 |
Muscle And Matter | 2019 |
Dark Times At The Berlin Wall | 2019 |
Matrimony And Dust | 2019 |
Waiting to Be Told | 2016 |
Caroline In the Clip | 2019 |
Unstained | 2019 |
A Distant Light | 2020 |
Bitter For Sweet | 2006 |
Anointed | 2016 |