| There’s a fading shot of me of a faded time
| Hay una foto que se desvanece de mí de un tiempo desvanecido
|
| When out of frame I could be seen kissing back your lies
| Cuando fuera de cuadro, se me podía ver besando tus mentiras
|
| And now I’m, I’m forever, ever never yours
| Y ahora soy, soy para siempre, nunca nunca tuyo
|
| I never crossed your mind
| nunca pasé por tu mente
|
| I'm forever tonguing tender sores, you’re mine
| Siempre estoy lamiendo llagas tiernas, eres mía
|
| You’re ever, ever mine
| eres siempre, siempre mía
|
| You’re ever, ever mine
| eres siempre, siempre mía
|
| You’re ever, ever
| eres siempre, siempre
|
| Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
| Extrayendo sangre que dibuja mi lengua y seguiré
|
| (I shall follow)
| (Yo seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tie
| Dibujo sangre que dibuja mi corbata
|
| (I shall follow it, I shall follow you)
| (Lo seguiré, te seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
| Extrayendo sangre que dibuja mi lengua y seguiré
|
| (I shall follow)
| (Yo seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tongue
| Dibujo sangre que dibuja mi lengua
|
| And I shall follow you
| Y te seguiré
|
| There’s a fading shot of me of a squandered time
| Hay una foto que se desvanece de mí de un tiempo desperdiciado
|
| Just out of shot he could be seen kissing back your lies
| Fuera de la toma, se lo podía ver besando tus mentiras
|
| That’s why I, I’m forever tonguing tender sores, you’re mine
| Es por eso que siempre estoy lamiendo llagas tiernas, eres mía
|
| You’re ever, ever mine
| eres siempre, siempre mía
|
| You’re ever, ever mine
| eres siempre, siempre mía
|
| You’re ever, ever
| eres siempre, siempre
|
| Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
| Extrayendo sangre que dibuja mi lengua y seguiré
|
| (I shall follow)
| (Yo seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tie
| Dibujo sangre que dibuja mi corbata
|
| (I shall follow it, I shall follow you)
| (Lo seguiré, te seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
| Extrayendo sangre que dibuja mi lengua y seguiré
|
| (I shall follow)
| (Yo seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tongue
| Dibujo sangre que dibuja mi lengua
|
| And I shall follow you
| Y te seguiré
|
| Did we really bleed? | ¿Realmente sangramos? |
| (Did we really bleed?)
| (¿Realmente sangramos?)
|
| Was it healing you?
| ¿Te estaba curando?
|
| You took all that you needed (Did we really bleed?)
| Tomaste todo lo que necesitabas (¿Realmente sangramos?)
|
| Was it really you?
| ¿Eras realmente tú?
|
| There within my frame
| Allí dentro de mi marco
|
| Was he healing you?
| ¿Te estaba curando?
|
| Pushing back the pain
| Haciendo retroceder el dolor
|
| He was kissing back the truth
| Él estaba besando la verdad
|
| Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
| Extrayendo sangre que dibuja mi lengua y seguiré
|
| (I shall follow)
| (Yo seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tie
| Dibujo sangre que dibuja mi corbata
|
| (I shall follow it, I shall follow you)
| (Lo seguiré, te seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tongue and I shall follow
| Extrayendo sangre que dibuja mi lengua y seguiré
|
| (I shall follow)
| (Yo seguiré)
|
| Drawing blood that draws my tongue
| Dibujo sangre que dibuja mi lengua
|
| And I shall follow you | Y te seguiré |