Traducción de la letra de la canción Things Present, Things Past - Blood Ceremony

Things Present, Things Past (original)

As the light of the day slowly fades away
When our memories are all that remains
Do we fly into the past of play our endgame?
There’s a case to be made, either way
As the light of the day slowly fades away
Let the coming night perform its shadow-play
If there’s anything you need, just ask
Mephistopheles
Always kind with a trick up his sleeve
As the light of the day slowly fades away
See the sky open like a shallow grave
And everything it frees with a rattle and a wheeze
In the end like so many fallen leaves

Things Present, Things Past (traducción)

A medida que la luz del día se desvanece lentamente
Cuando nuestros recuerdos son todo lo que queda
¿Volamos al pasado de jugar nuestro juego final?
Hay un caso por hacer, de cualquier manera
A medida que la luz del día se desvanece lentamente
Deja que la noche que viene realice su juego de sombras
Si hay algo que necesites, solo pregunta
Mefistófeles
Siempre amable con un truco bajo la manga
A medida que la luz del día se desvanece lentamente
Ver el cielo abierto como una tumba poco profunda
Y todo lo libera con un traqueteo y un silbido
Al final como tantas hojas caídas