Traducción de la letra de la canción Spread Sunshine - Blu & Exile, Blu, Exile

Spread Sunshine (original)

I will travel, more miles than the Africans into Asia
More miles than the Asian migration into America
More miles than two hundred Mali ships sent back to Mexico
Before Christopher Columbus discovered what we already know
More miles than Marco Polo, more miles than grandpa’s Volvo
More miles than Martin’s Caddy, more miles than Doug’s old Jeep
I got more styles than the miles you commute every week
And more miles than the journeys of both Paul and Jesus combined
I travel more miles to reach you than original Genesis
Moses wrote in all of his various translations from Hebrew
I travel more miles to get at you than an adept can handle
I hold you down two thousand leagues beneath the ground
I travel more miles than Richard Petty, Jeff Gordon, Dale Earnhardt
Just to prove to you what I do is hard to earn
I travel more miles than Che Guevara’s motorcycle did
I travel more miles than Harriet Tubman
I will push through the snow in Russia, over mountains in China
Swim through the Pacific Ocean, walk the hot of Sahara
I will go to the depths of hell and the gates of heaven
And come back from the afterlife just to complete my mission
Spreading sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Come on and spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
The soul provider
The sole controller of the fire
The same father that Jeremiah most high, Ayatollah
Blow the cloud out the sky, father Manowa
Same soldier that never dies
You gotta try over the soul provider
The same father of the Messiah
The most divine to find the body, soul, and the mind
The sunshine, the one no one could ever become
The eye and eye, the most merciful
The eternal, the dark knight, the circle of life, the universal
Yo, I’m 'bout to serve you herbs, you just tryna match the hype
I provide soul to the soul, spoken through this gold microphone that I hold
With no god but the light, I ignite
Limitless space, intimate peace
Praise God, the Father of Christ, cipher complete
As days go by, I try not to compete but to be one with
The fire lands under the seas
Blunt lit, smoking my trees, I open my mind
Before I rhyme my thoughts intertwine with the design
Blind mice, holding a mic, don’t know what it’s like
'Til they become one with the light, spread like sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Come on and spread a lil' sunshine
Let us spread a lil' sunshine
Ayo, my homegirl fronted, she said it wasn’t what she wanted
My homeboy too, shoot, I thought I was a Jew
Gaslamp kilt it, she say she likes his hair
Blu’s shows suck, so she said she doesn’t care
People need help, bro, it’s a fucked up way to live
But time don’t stop, I gotta do this for my kid
I love you, love you, love you, like I used to tell my grandma
Cinderella tell L life’s as sweet as ham hocks
Your mother is a damn ox, and you’re a Rambo
Remind me of a rainbow the way your mind shines so
Colors are a gift, your exploration will be granted
Your tour will of course be guided by God’s hand
Sunshine

(traducción)

Viajaré, más millas que los africanos en Asia
Más millas que la migración asiática a América
Más millas que doscientos barcos de Malí enviados de regreso a México
Antes de que Cristóbal Colón descubriera lo que ya sabemos
Más millas que Marco Polo, más millas que el Volvo del abuelo
Más millas que el Caddy de Martin, más millas que el viejo Jeep de Doug
Tengo más estilos que las millas que viajas cada semana
Y más millas que los viajes de Pablo y Jesús juntos
Viajo más millas para llegar a ti que el Génesis original
Moisés escribió en todas sus diversas traducciones del hebreo
Viajo más millas para llegar a ti de lo que un experto puede manejar
Te sostengo dos mil leguas bajo tierra
Viajo más millas que Richard Petty, Jeff Gordon, Dale Earnhardt
Solo para demostrarte que lo que hago es difícil de ganar
Recorro más kilómetros que la moto del Che Guevara
Viajo más millas que Harriet Tubman
Empujaré a través de la nieve en Rusia, sobre las montañas en China
Nada en el Océano Pacífico, camina en el calor del Sahara
Iré a las profundidades del infierno y a las puertas del cielo
Y volver del más allá solo para completar mi misión
esparciendo sol
Vamos a difundir un pequeño sol
Vamos a difundir un pequeño sol
Vamos y difunde un poco de sol
Vamos a difundir un pequeño sol
El proveedor del alma
El único controlador del fuego
El mismo padre que Jeremías altísimo, Ayatolá
Sopla la nube del cielo, padre Manowa
El mismo soldado que nunca muere
Tienes que probar con el proveedor de almas
El mismo padre del Mesías
Lo más divino para encontrar el cuerpo, el alma y la mente.
La luz del sol, en la que nadie podría convertirse
El ojo y el ojo, los más misericordiosos
El eterno, el caballero oscuro, el círculo de la vida, el universal
Yo, estoy a punto de servirte hierbas, solo intentas igualar la exageración
Proporciono alma al alma, hablado a través de este micrófono dorado que sostengo
Sin más dios que la luz, enciendo
Espacio ilimitado, paz íntima
Alabado sea Dios, Padre de Cristo, cifra completa
A medida que pasan los días, trato de no competir sino de ser uno con
El fuego aterriza bajo los mares
Contundente, fumando mis árboles, abro mi mente
Antes de rimar mis pensamientos se entrelazan con el diseño
Ratones ciegos, sosteniendo un micrófono, no saben cómo es
Hasta que se vuelven uno con la luz, se esparcen como la luz del sol
Vamos a difundir un pequeño sol
Vamos a difundir un pequeño sol
Vamos y difunde un poco de sol
Vamos a difundir un pequeño sol
Ayo, mi chica de casa enfrentó, dijo que no era lo que quería
Mi amigo también, dispara, pensé que era judío
Gaslamp kilt it, ella dice que le gusta su cabello
Los programas de Blu apestan, así que dijo que no le importa
La gente necesita ayuda, hermano, es una forma jodida de vivir
Pero el tiempo no se detiene, tengo que hacer esto por mi hijo
Te amo, te amo, te amo, como le decía a mi abuela
Cenicienta dile que la vida es tan dulce como los corvejones de jamón
Tu madre es un maldito buey, y tu un Rambo
Recuérdame un arco iris la forma en que tu mente brilla tan
Los colores son un regalo, tu exploración será concedida
Su recorrido, por supuesto, será guiado por la mano de Dios.
Brillo Solar