Traducción de la letra de la canción Save My Love - Blue Murder

Save My Love (original)

So baby, how ya doing?
yeah, it’s been the longest time
I hear you found a new love, girl
Feel my heart beat double time
Sure you see me smiling
But deep inside I feel the pain
And I just can’t take no more
Remember when you said goodbye
Inside I felt like I could die
Don’t you know you’re my everything
I want to hold you in my arms
Baby, give me one more try
My love is gonna last forever
Girl, I’m saving my love for you
Well, he can buy you diamonds
But it don’t mean a thing
Cause he’s been runnin round this town
Selling girls those same old dreams
Can’t you see I’m trying
Cause deep inside I feel the pain
And I just can’t take no more
Remember when you said goodbye
Inside I felt like I could die
Don’t you know you’re my everything
I want to hold you in my arms
Baby, give me one more try
My love is gonna last forever
Girl, I’m saving my love for you
Let’s give it one more try
And, darling, don’t say it’s over
I could climb the highest mountain
If you say you love me still, baby
Can’t you see I’m trying
It’s deep inside I feel the pain
And i just can’t take no more
Remember when you said goodbye
Inside I felt like I could die
Don’t you know you’re my everything
I want to hold you in my arms
Baby, give me one more try
My love is gonna last forever
Someday
Maybe you, maybe me Baby, we could be happy
Someway
It’s time for a change
Baby, say you still need me Someday
(choruses out)

Save My Love (traducción)

Así que cariño, ¿cómo estás?
sí, ha sido el tiempo más largo
Escuché que encontraste un nuevo amor, niña
Siente mi corazón latir el doble de tiempo
Seguro que me ves sonriendo
Pero en el fondo siento el dolor
Y simplemente no puedo soportar más
¿Recuerdas cuando dijiste adiós?
Por dentro sentía que podía morir
¿No sabes que eres mi todo?
Quiero tenerte en mis brazos
Cariño, dame un intento más
Mi amor va a durar para siempre
Chica, estoy guardando mi amor para ti
Bueno, él puede comprarte diamantes.
Pero no significa nada
Porque ha estado corriendo por esta ciudad
Vender a las chicas esos mismos viejos sueños
¿No ves que lo estoy intentando?
Porque en el fondo siento el dolor
Y simplemente no puedo soportar más
¿Recuerdas cuando dijiste adiós?
Por dentro sentía que podía morir
¿No sabes que eres mi todo?
Quiero tenerte en mis brazos
Cariño, dame un intento más
Mi amor va a durar para siempre
Chica, estoy guardando mi amor para ti
Vamos a intentarlo una vez más
Y, cariño, no digas que se acabó
Podría escalar la montaña más alta
Si dices que todavía me amas, bebé
¿No ves que lo estoy intentando?
Es muy adentro siento el dolor
Y simplemente no puedo soportar más
¿Recuerdas cuando dijiste adiós?
Por dentro sentía que podía morir
¿No sabes que eres mi todo?
Quiero tenerte en mis brazos
Cariño, dame un intento más
Mi amor va a durar para siempre
Algún día
Tal vez tú, tal vez yo Bebé, podríamos ser felices
De algún modo
Es tiempo de un cambio
Cariño, di que todavía me necesitas algún día
(coros fuera)