Traducción de la letra de la canción The Predicament - Bobaflex

The Predicament (original)

As a young fool, he’d sling molecule
Made his pickup down south, took this club-kid trick
He thought she side-kicked for Molly, she partied
But her heart was real, he’d find out that night
When this pig pulled them with enough
MDMA to be put away for life
No way, how could this happen today
She said, «It's gonna work out today»
«Let's go home, now.
Open your eyes
I did it for us, the feeling is
Mutual, right?»
Baby we’ll be fine, as God is my witness
As God is my witness, we can
Get through anything
Cause I shared my love, shared my skin
Endless in this predicament
Laughing the cop made his arrest he
Pulled her man from the car
She saw sweaty pig glance at her breast
She said, «I'll make a deal with you
I’ll have sex with you»
«I'll do anything you ask, if you let the
Love of my life go free tonight»
No way, how did this happen today
She said, «It's going to work out Okay.»
(Repeat Chorus)

The Predicament (traducción)

Como un tonto joven, lanzaría una molécula
Hizo su camioneta en el sur, tomó este truco de club-kid
Él pensó que ella pateaba a Molly, ella festejaba
Pero su corazón era real, él lo descubriría esa noche
Cuando este cerdo los jaló con suficiente
MDMA para ser guardado de por vida
De ninguna manera, ¿cómo pudo pasar esto hoy?
Ella dijo, "Va a funcionar hoy"
"Vamos a casa ahora.
Abre tus ojos
Lo hice por nosotros, el sentimiento es
mutuo, ¿verdad?»
Cariño, estaremos bien, como Dios es mi testigo
Como Dios es mi testigo, podemos
superar cualquier cosa
Porque compartí mi amor, compartí mi piel
Sin fin en esta situación
Riendo, el policía hizo su arresto.
Sacó a su hombre del coche.
Ella vio la mirada de cerdo sudorosa en su pecho
Ella dijo: "Haré un trato contigo
Tendré sexo contigo»
«Haré cualquier cosa que me pidas, si dejas que el
El amor de mi vida vete gratis esta noche»
De ninguna manera, ¿cómo sucedió esto hoy?
Ella dijo: "Va a funcionar bien".
(Repite el coro)