Traducción de la letra de la canción School for Young Ladies - Bobaflex

School for Young Ladies (original)

Here’s comes the punishment
The school, the school, the school for young ladies
The school, the school, the school for young ladies
Candy can’t seem to follow the rules
I’d like to see her after school
She got caught showing off what she’s got, but bad girls just don’t know when
to stop
Misses lollipop is sure in trouble a lot
She wears her skirt to short
She needs to button up her top
When she’s walking down the hall
Always winking at her teachers
She’ll let you see her panties when she’s walking up the bleachers
Oohhh owww!!!
here comes the punishment
Yeah baby!
I know your loving it
Ooh oww!!!
she lifted up her skirt yeah!
Licked her lips and cried, «am I in trouble sir?»
I am the principal girl
In the school for young ladies
I will discipline you baby
In the school for young ladies
Pig tails white socks candy never knocks and my door’s never locked
I called you after class put your ass on my lap c-candy
You know you’ve been bad
Misses lollipop is sure in trouble a lot
She wears her skirt to short
She needs to button up her top
When she’s walking down the hall
Always winking at her teachers
She’ll let you see her panties when she’s walking up the bleachers
Oohhh owww!!!
here comes the punishment
Yeah baby!
I know your loving it
Ooh oww!!!
she lifted up her skirt yeah!
Licked her lips and cried, «am I in trouble sir?»
I am the principal girl
In the school for young ladies
I will discipline you baby
In the school for young ladies
I see you dancing down the hall
Driving everybody crazy
The whole faculty’s in love with you
In the school for young ladies
The school, the school, the school for young ladies
The school, the school, the school for young ladies
«attention students, principal McCoy here, I need to see candy sexton in my
office, immediately»
The whole faculty’s in love with you
In the school for young ladies
I know your the student I’m the principal
But candy I’m in love
I seen ya walking with your boyfriend yesterday, but what ya need is a man
So let’s break all the rules in this world girl
Runaway with me now, run away with me now, runaway with me, runaway with me,
runaway with me now
I am the principal girl
In the school for young ladies
I will discipline you baby
In the school for young ladies
I see you dancing down the hall
Driving everybody crazy
The whole faculty’s in love with you
In the school for young ladies

(traducción)

Aquí viene el castigo
La escuela, la escuela, la escuela para señoritas
La escuela, la escuela, la escuela para señoritas
Candy parece que no puede seguir las reglas
Me gustaría verla después de la escuela.
La atraparon mostrando lo que tiene, pero las chicas malas simplemente no saben cuándo
para detener
Misses lollipop está segura de tener muchos problemas
Ella usa su falda a corto
Ella necesita abotonarse la blusa
Cuando ella está caminando por el pasillo
Siempre guiñando un ojo a sus maestros
Te dejará ver sus bragas cuando suba las gradas.
Oohhh owww!!!
aquí viene el castigo
¡Sí bebé!
Sé que te encanta
Ooh oww!!!
se levantó la falda, ¡sí!
Se lamió los labios y gritó: "¿Estoy en problemas, señor?"
yo soy la chica principal
En la escuela de señoritas
Te disciplinaré bebé
En la escuela de señoritas
Colas de cerdo, calcetines blancos, dulces nunca golpean y mi puerta nunca está cerrada
Te llamé después de clase pon tu trasero en mi regazo c-candy
sabes que has sido malo
Misses lollipop está segura de tener muchos problemas
Ella usa su falda a corto
Ella necesita abotonarse la blusa
Cuando ella está caminando por el pasillo
Siempre guiñando un ojo a sus maestros
Te dejará ver sus bragas cuando suba las gradas.
Oohhh owww!!!
aquí viene el castigo
¡Sí bebé!
Sé que te encanta
Ooh oww!!!
se levantó la falda, ¡sí!
Se lamió los labios y gritó: "¿Estoy en problemas, señor?"
yo soy la chica principal
En la escuela de señoritas
Te disciplinaré bebé
En la escuela de señoritas
te veo bailando por el pasillo
Volviendo locos a todos
Toda la facultad está enamorada de ti.
En la escuela de señoritas
La escuela, la escuela, la escuela para señoritas
La escuela, la escuela, la escuela para señoritas
«Atención estudiantes, aquí el director McCoy, necesito ver a Candy Sexton en mi
oficina, inmediatamente»
Toda la facultad está enamorada de ti.
En la escuela de señoritas
Sé que eres el estudiante. Soy el director.
Pero caramelo, estoy enamorado
Te vi caminando con tu novio ayer, pero lo que necesitas es un hombre
Así que rompamos todas las reglas en este mundo chica
Escápate conmigo ahora, escápate conmigo ahora, escápate conmigo, escápate conmigo,
huye conmigo ahora
yo soy la chica principal
En la escuela de señoritas
Te disciplinaré bebé
En la escuela de señoritas
te veo bailando por el pasillo
Volviendo locos a todos
Toda la facultad está enamorada de ti.
En la escuela de señoritas