Traducción de la letra de la canción Sellout - Bobaflex

Sellout (original)

Lookin' down the barrel of a muthafuckin' gun
Better get his money or your little band is done
Law suits, label rape are steppin' on my lungs
Pray this album has a hit but know we ain’t got one
Can’t you see I’m on the other side
If I could change one thing
It wouldn’t be your mind
Sell out, here’s my big hit, hope you like it, you’re all blind
Sell out, it’s the same shit, it’s the same shit every time
I hope you love me, love me when this single spins
I know we don’t fit in 'cause I’m not one for trends
Clingin' to a cliff by the tips of my fingernails
You’ll be livin' in a van if your new album fails
Hey, Mr. Nickelback, can you write a smash for me
He said, son you must learn to sing 'cause all you do is scream
Can’t you see I’m on the other side
If I could change one thing
It wouldn’t be your mind
Sell out, here’s my big hit, hope you like it, you’re all blind
Sell out, it’s the same shit, it’s the same shit every time
I hope you love me, love me when this single spins
I know we don’t fit in 'cause I’m not one for trends
There ain’t no money but there’s girls and it rocks
Hey you, oh, say you, oh
Hey you, oh, say you, oh
Hey you, say you, oh
Now, you’re fucked
Starin' down the barrel of my muthafuckin' gun
You better get my money or your little ass is done
No such thing as royalties so pay me in your blood
I pull the trigger, burn in hell you motherfucker
Can’t you see I’m on the other side
If I could change one thing
It wouldn’t be your mind
Sell out, here’s my big hit, hope you like it, you’re all blind
Sell out, it’s the same shit, it’s the same shit every time
I hope you love me, love me when this single spins
I know we don’t fit in 'cause I’m not one for trends

(traducción)

Mirando por el cañón de una maldita pistola
Mejor consigue su dinero o tu pequeña banda está acabada
Demandas judiciales, violación de etiquetas están pisando mis pulmones
Reza para que este álbum tenga un éxito, pero sabemos que no tenemos uno
¿No ves que estoy del otro lado?
Si pudiera cambiar una cosa
No sería tu mente
Véndelo, aquí está mi gran éxito, espero que te guste, estás ciego
Vender, es la misma mierda, es la misma mierda cada vez
Espero que me ames, ámame cuando este single gire
Sé que no encajamos porque no soy de tendencias
Aferrándome a un acantilado con las puntas de mis uñas
Vivirás en una furgoneta si tu nuevo álbum falla
Oiga, Sr. Nickelback, ¿puede escribirme un éxito?
Él dijo, hijo, debes aprender a cantar porque todo lo que haces es gritar
¿No ves que estoy del otro lado?
Si pudiera cambiar una cosa
No sería tu mente
Véndelo, aquí está mi gran éxito, espero que te guste, estás ciego
Vender, es la misma mierda, es la misma mierda cada vez
Espero que me ames, ámame cuando este single gire
Sé que no encajamos porque no soy de tendencias
No hay dinero pero hay chicas y mola
Oye tú, oh, di tú, oh
Oye tú, oh, di tú, oh
Oye tú, di tú, oh
Ahora, estás jodido
Mirando el cañón de mi maldita arma
Será mejor que consigas mi dinero o tu pequeño culo está hecho
No hay tal cosa como regalías, así que págame con tu sangre
Aprieto el gatillo, arde en el infierno hijo de puta
¿No ves que estoy del otro lado?
Si pudiera cambiar una cosa
No sería tu mente
Véndelo, aquí está mi gran éxito, espero que te guste, estás ciego
Vender, es la misma mierda, es la misma mierda cada vez
Espero que me ames, ámame cuando este single gire
Sé que no encajamos porque no soy de tendencias