Traducción de la letra de la canción Big Boss Man - Bobbie Gentry

Big Boss Man (original)

Big boss manCan you hear me when I callBig boss manCan you hear me when I
callOh, you ain?
t so bigYou?
re just tall, that?
s all You got me working, boss manWorking 'round the clockI want me a drink of
waterYou won’t let me stopYou big boss manCan you hear me when I call?
Oh, you ain’t so bigYou just tall, that’s all Gonna get myself a boss manOne
gonna treat me rightWork me hard in the day timeBut I’ll sure rest easy at
nightBig boss manCan you hear me when I call?
Oh, you ain?
t so bigYou just tall, that?
s all

(traducción)

Gran jefe, hombre, ¿puedes oírme cuando llamo? Gran jefe, hombre, ¿puedes oírme cuando llamo?
callOh, ¿estás bien?
¿Eres tan grande?
solo eres alto, eso?
s todo Me tienes trabajando, jefe Trabajando todo el día Quiero un trago de
aguaNo me dejarás pararGran jefe hombre¿Puedes oírme cuando te llamo?
Oh, no eres tan grande Solo eres alto, eso es todo Voy a conseguirme un jefe Uno
me va a tratar bien Trabaje duro durante el día Pero seguro descansaré tranquilo en
nightBig boss man ¿Puedes oírme cuando llamo?
Oh, ¿estás bien?
t tan grande Solo eres alto, eso?
todo