| Goin' Down Slow (original) | Goin' Down Slow (traducción) |
|---|---|
| I’ve had my fun | me he divertido |
| If I don’t get well no more | Si no me mejoro nunca más |
| I said I’ve had my fun | Dije que me he divertido |
| If I never get well no more | Si nunca me mejoro no más |
| Said, my head is | Dijo, mi cabeza está |
| Feeling kind of funny | Sentirse un poco gracioso |
| Lord, and I’m going down slow | Señor, y estoy bajando lento |
| Somebody please write my mother | Alguien por favor escriba a mi madre |
| Tell her the shape I’m in, Lord | Dile la forma en que estoy, Señor |
| Somebody please write my mother | Alguien por favor escriba a mi madre |
| Tell her the shape I’m in | Dile la forma en la que estoy |
| Tell her to pray for me | Dile que ore por mi |
| And to forgive me | y que me perdones |
| For all of my sins | Por todos mis pecados |
| I’m on the next train South | Estoy en el próximo tren al sur |
| You can look for my clothes home | Puedes buscar mi ropa a casa |
| I’m on next train South | Estoy en el próximo tren Sur |
| Tell em, you can look | Diles, puedes mirar |
| For my clothes home | Para mi ropa a casa |
| Said if you don’t see my body | Dijo que si no ves mi cuerpo |
| All you can do is moan | Todo lo que puedes hacer es gemir |
| If you see my father | Si ves a mi padre |
| Tell him not to waste no tears | Dile que no desperdicie lágrimas |
| Lord, if you see my father | Señor, si ves a mi padre |
| Tell him not to waste no tears | Dile que no desperdicie lágrimas |
| Cause I’ve been living | Porque he estado viviendo |
| So fast and reckless | Tan rápido e imprudente |
| Lord, it shortened my years | Señor, acortó mis años |
| Said I’ve had my fun, y’all | Dije que me he divertido, ustedes |
| If I, if I don’t get well no more | Si yo, si no me mejoro nunca más |
| Said I’ve had my fun | Dije que me he divertido |
| If I never get well no more | Si nunca me mejoro no más |
| Said my, my, my | Dijo mi, mi, mi |
| Health is failing me | la salud me falla |
| Said I’m going down, down slow | Dije que voy hacia abajo, hacia abajo lento |
| (Leaving on the next train) | (Saliendo en el próximo tren) |
| (Going down slow) | (Bajando lento) |
| (Said I’m leaving on the next train) | (Dije que me voy en el próximo tren) |
| (Going down slow) | (Bajando lento) |
| (Going down, going down slow) | (Bajando, bajando lento) |
| (Leaving on the next train) | (Saliendo en el próximo tren) |
| (Going down slow) | (Bajando lento) |
| (Said I’m leaving on the next train) | (Dije que me voy en el próximo tren) |
| (Going down slow) | (Bajando lento) |
| (Going down, going down slow)… | (Bajando, bajando lento)… |
Traducción de la letra de la canción Goin' Down Slow - Bobby Bland
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Goin' Down Slow de -Bobby Bland
Canción del álbum: The Anthology
En el género:Блюз
Fecha de lanzamiento:04.06.2001
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:A Geffen Records Release;
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2011 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2011 | |
| 1973 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1973 | |
Turn On Your Love Light ft. Bobby \Blue\" Bland | 2015 |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 1989 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2012 |