Traducción de la letra de la canción Love Dream - Bobby Valentino

Love Dream (original)

Never have I wanted
Someone like this before
Now we are all alone
Let me explain it more
A little romance girl, is all that’s on my mind
Tonight we could fly so high
I’ll do all the things you like
(If its all right, can I…)
Come lay next to you girl
(If its okay, can I play…)
And climb into your world
(I know its late, but I can’t wait)
I need to feel you now
This is my LOVE DREAM
Time after time girl, these thoughts race through my mind
When I’m asleep girl, I dream ya body’s next to mine
I wanna wake up to ya smile and look into your pretty eyes
I’m glad you fell off that cloud and now your here with me now
(If its all right, can I…)
Come lay next to you girl
(If its okay, can I play…)
And climb into your world
(I know its late, but I can’t wait)
I need to feel you now
This is my LOVE DREAM
If its alright, can I…
If its okay, can I play…
If its alright, can I…
If its okay, can I play…
I know its late, but I can’t wait
If its okay, can I play…
This is my LOVE DREAM
(If its all right, can I…)
Come lay next to you girl
(If its okay, can I play…)
And climb into your world
(I know its late, but I can’t wait)
I need to feel you now
This is my LOVE DREAM
If its alright, can I…
I just wanna need you, baby
If its okay, can I play…
I know its late, but I can’t wait (can't wait)
This is my LOVE DREAM
Girl anything
Any complication
Everybody, I just wanna letcha
I’ve been dreaming about this girl
OH BABY
OH BABY

(traducción)

nunca he querido
Alguien así antes
Ahora estamos solos
Déjame explicarlo más
Una pequeña niña romántica, es todo lo que tengo en mente
Esta noche podríamos volar tan alto
Haré todas las cosas que te gustan
(Si todo está bien, ¿puedo...?)
Ven y acuéstate junto a ti chica
(Si está bien, ¿puedo jugar...)
Y sube a tu mundo
(Sé que es tarde, pero no puedo esperar)
Necesito sentirte ahora
Este es mi SUEÑO DE AMOR
Una y otra vez chica, estos pensamientos corren por mi mente
Cuando estoy dormido, niña, sueño con tu cuerpo junto al mío
Quiero despertarme con tu sonrisa y mirar tus lindos ojos
Me alegro de que te hayas caído de esa nube y ahora estás aquí conmigo ahora
(Si todo está bien, ¿puedo...?)
Ven y acuéstate junto a ti chica
(Si está bien, ¿puedo jugar...)
Y sube a tu mundo
(Sé que es tarde, pero no puedo esperar)
Necesito sentirte ahora
Este es mi SUEÑO DE AMOR
Si está bien, ¿puedo...?
Si está bien, ¿puedo jugar...?
Si está bien, ¿puedo...?
Si está bien, ¿puedo jugar...?
Sé que es tarde, pero no puedo esperar
Si está bien, ¿puedo jugar...?
Este es mi SUEÑO DE AMOR
(Si todo está bien, ¿puedo...?)
Ven y acuéstate junto a ti chica
(Si está bien, ¿puedo jugar...)
Y sube a tu mundo
(Sé que es tarde, pero no puedo esperar)
Necesito sentirte ahora
Este es mi SUEÑO DE AMOR
Si está bien, ¿puedo...?
Solo quiero necesitarte, nena
Si está bien, ¿puedo jugar...?
Sé que es tarde, pero no puedo esperar (no puedo esperar)
Este es mi SUEÑO DE AMOR
chica cualquier cosa
Cualquier complicación
Todos, solo quiero letcha
He estado soñando con esta chica
OH BEBE
OH BEBE