Traducción de la letra de la canción Never Lonely - Bobby Valentino

Never Lonely (original)

Independent girl that’s what you are
Everytime I see you, you lool like a star
Don’t mean to impose, I just
Wanna get to know you
When we talked on the phone you said
You been put through some horrible things
You don’t need that in your life
Cause your such a princess, Oh
Girl I know you don’t need a man
Another heartache relationship
I just wanna make sure, that you
Are never lonely, (Oh)
Girl I know, you don’t need a man (Oh no)
Another heartache relationship (Oh no)
I just wanna make sure, that you
Are never lonely
A beauty like you should be taken care of
Not worryin' 'bout ya man being way out there
Doing things to you, like you not waiting at home
Cooking and cleaning, acting like you his wife
Mean while he’s drinking in the club with his boys
What is he thinking, he had gold in his hands, Oh
Girl I know you don’t need a man
Another heartache relationship
I just wanna make sure, that you
Are never lonely, (Never lonely)
Girl I know, you don’t need a man (you baby)
Another heartache relationship
I just wanna make sure, that you
Are never lonely (never lonely)
Girl I know, you don’t need a man (you dont need a man)
Another heartache relationship
I just wanna make sure, that you
Are never lonely
Girl I know, you don’t need a man (you don’t need a man)
Another heartache relationship (girl I got ya back)
I just wanna make sure, that you
Are never lonely
If he only knew how much, you love him (and you care)
So much for him, you were there (in his time of need)
Did he mess it up for a guy like me?
Girl I know, you don’t need a man
Another heartache relationship
I just wanna make sure, that you
Are never lonely (never lonely)
Girl I know, you don’t need a man (a man)
Another heartache relationship
I just wanna make sure, that you
Are never lonely (never lonely)
Girl I know, you don’t need a man (i'll be there for you)
Another heartache relationship (in your time of need)
I just wanna make sure, that you (oh, oh, oh)
Are never lonely
Girl I know you don’t need a man
I just wanna make sure that you are never lonely
Girl I know you don’t need a man
I just wanna make sure that you are never lonely

(traducción)

Chica independiente eso es lo que eres
Cada vez que te veo, te ríes como una estrella
No pretendo imponer, solo
Quiero llegar a conocerte
Cuando hablábamos por teléfono dijiste
Has pasado por cosas horribles
No necesitas eso en tu vida
Porque eres una princesa, oh
Chica, sé que no necesitas un hombre
Otra relación dolorosa
Solo quiero asegurarme de que tú
nunca están solos, (oh)
Chica, lo sé, no necesitas un hombre (Oh, no)
Otra relación de angustia (Oh no)
Solo quiero asegurarme de que tú
nunca están solos
Una belleza como tú debe ser cuidada
No me preocupo de que tu hombre esté fuera de lugar
Haciéndote cosas, como que no esperas en casa
Cocinando y limpiando, actuando como si fuera su esposa
Mientras bebe en el club con sus chicos
En que esta pensando, tenia oro en sus manos, oh
Chica, sé que no necesitas un hombre
Otra relación dolorosa
Solo quiero asegurarme de que tú
Nunca están solos, (nunca solos)
Chica, lo sé, no necesitas un hombre (tu bebé)
Otra relación dolorosa
Solo quiero asegurarme de que tú
Nunca están solos (nunca solos)
Chica, lo sé, no necesitas un hombre (no necesitas un hombre)
Otra relación dolorosa
Solo quiero asegurarme de que tú
nunca están solos
Chica, lo sé, no necesitas un hombre (no necesitas un hombre)
Otra relación dolorosa (chica, te tengo de vuelta)
Solo quiero asegurarme de que tú
nunca están solos
Si él supiera cuánto, lo amas (y te importa)
Demasiado para él, estuviste allí (en su momento de necesidad)
¿Lo arruinó para un tipo como yo?
Chica, lo sé, no necesitas un hombre
Otra relación dolorosa
Solo quiero asegurarme de que tú
Nunca están solos (nunca solos)
Chica, lo sé, no necesitas un hombre (un hombre)
Otra relación dolorosa
Solo quiero asegurarme de que tú
Nunca están solos (nunca solos)
Chica, lo sé, no necesitas un hombre (estaré allí para ti)
Otra relación dolorosa (en tu momento de necesidad)
Solo quiero asegurarme de que tú (oh, oh, oh)
nunca están solos
Chica, sé que no necesitas un hombre
Solo quiero asegurarme de que nunca te sientas solo
Chica, sé que no necesitas un hombre
Solo quiero asegurarme de que nunca te sientas solo