Traducción de la letra de la canción Obsessed - Bobby Valentino

Obsessed (original)

Hanging out with your girlfriends
It’s supposed to be our day (yeah)
We going through a rough patch
I’ll be damned if you walked out on me
Don’t believe all the rumors
They out just to get us
They out just to split us
We put too much into this, baby
Oooo, I’m not gon tell you no lie
Oooo, for your love baby I’ll die
Ohhh oooo, I’m tired of being denied
I need you here by my side
'Cause you are my ride or die
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
Ohh no, no way (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Ohh no way, no (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
The hell with the media
In the dark they try to keep ya
But ima rise like a phoenix
I need you to go through the storm with me
Brand new like a remix
If you down we can make it
I’ll cover you 'cause I can take it
Up and down, here we go
Oooo, I’m not gon tell you no lie
Oooo, for your love baby I’ll die
Ohhh oooo, I’m tired of being denied
I need you here by my side
'Cause you are my ride or die
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
Ohh no, no way (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Ohh no way, no (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Out with the old and in with the new (yeah, oh, yeah)
Brand new day, we done made it this far (yeah, oh, yeah)
Wouldn’t know what to do if you left me all alone (yeah, oh, yeah)
All I want is you
All I need is you
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
I’m obsessed with you too much
No way ima let you go
24/7 isn’t love (not enough, ain’t enough)
Ohh no, no way (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)
Ohh no way, no (ima let you go)
Ohh no, no way, no no (ima let you go)

(traducción)

Salir con tus amigas
Se supone que es nuestro día (sí)
Estamos pasando por una mala racha
Estaré condenado si me abandonas
No creas todos los rumores
Ellos salen solo para atraparnos
Ellos salen solo para dividirnos
Ponemos demasiado en esto, nena
Oooo, no voy a decirte ninguna mentira
Oooo, por tu amor bebé moriré
Ohhh oooo, estoy cansado de que me nieguen
Te necesito aquí a mi lado
Porque eres mi viaje o mueres
Estoy demasiado obsesionado contigo
De ninguna manera voy a dejarte ir
24/7 no es amor (no es suficiente, no es suficiente)
Estoy demasiado obsesionado contigo
De ninguna manera voy a dejarte ir
24/7 no es amor (no es suficiente, no es suficiente)
Ohh no, de ninguna manera (te voy a dejar ir)
Ohh no, de ninguna manera, no no (te voy a dejar ir)
Ohh de ninguna manera, no (te voy a dejar ir)
Ohh no, de ninguna manera, no no (te voy a dejar ir)
Al diablo con los medios
En la oscuridad tratan de mantenerte
Pero me levantaré como un fénix
Necesito que pases la tormenta conmigo
Nuevo como un remix
Si bajas, podemos lograrlo.
Te cubriré porque puedo soportarlo
Arriba y abajo, aquí vamos
Oooo, no voy a decirte ninguna mentira
Oooo, por tu amor bebé moriré
Ohhh oooo, estoy cansado de que me nieguen
Te necesito aquí a mi lado
Porque eres mi viaje o mueres
Estoy demasiado obsesionado contigo
De ninguna manera voy a dejarte ir
24/7 no es amor (no es suficiente, no es suficiente)
Estoy demasiado obsesionado contigo
De ninguna manera voy a dejarte ir
24/7 no es amor (no es suficiente, no es suficiente)
Ohh no, de ninguna manera (te voy a dejar ir)
Ohh no, de ninguna manera, no no (te voy a dejar ir)
Ohh de ninguna manera, no (te voy a dejar ir)
Ohh no, de ninguna manera, no no (te voy a dejar ir)
Fuera lo viejo y dentro lo nuevo (sí, oh, sí)
Nuevo día, hemos llegado hasta aquí (sí, oh, sí)
No sabría qué hacer si me dejaras solo (sí, oh, sí)
Todo lo que quiero es a ti
Eres todo lo que necesito
Estoy demasiado obsesionado contigo
De ninguna manera voy a dejarte ir
24/7 no es amor (no es suficiente, no es suficiente)
Estoy demasiado obsesionado contigo
De ninguna manera voy a dejarte ir
24/7 no es amor (no es suficiente, no es suficiente)
Ohh no, de ninguna manera (te voy a dejar ir)
Ohh no, de ninguna manera, no no (te voy a dejar ir)
Ohh de ninguna manera, no (te voy a dejar ir)
Ohh no, de ninguna manera, no no (te voy a dejar ir)