| Aw yeah, what’s up out there? | Aw, sí, ¿qué pasa ahí fuera? |
| BC’s in the house
| BC en la casa
|
| Right about now, I wanna tell you a little love story
| Justo ahora, quiero contarte una pequeña historia de amor
|
| You know what I’m sayin', this is a Body Count love story
| Ya sabes lo que digo, esta es una historia de amor de Body Count
|
| Check out the lyrics, you know, I’m a tell you 'bout what happened
| Mira la letra, ya sabes, te voy a contar lo que pasó
|
| When we went down south last year on tour
| Cuando bajamos al sur el año pasado de gira
|
| Out on tour, yo, I been all around the world
| De gira, yo, he estado en todo el mundo
|
| Went to Georgia, met this fine-assed white girl
| Fui a Georgia, conocí a esta chica blanca de buen culo
|
| Blonde hair, blue eyes, big tits and thighs
| Cabello rubio, ojos azules, grandes tetas y muslos.
|
| The kinda girl that would knock out most guys
| El tipo de chica que noquearía a la mayoría de los chicos.
|
| She got wild in the backstage bathroom
| Se volvió loca en el baño de backstage
|
| Sucked my dick like a muthafuckin' vacuum
| Me chupó la polla como una maldita aspiradora
|
| Said, «I love you, but my daddy don’t play
| Dijo: "Te amo, pero mi papá no juega
|
| He’s the fuckin' grand wizard of the KKK»
| Es el puto gran mago del KKK»
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, love it when she sucks me though
| Amo a mi perra KKK, me encanta cuando me chupa
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, love it when she fucks me though
| Amo a mi perra KKK, me encanta cuando me folla
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, she loves it when I treat her bad
| Amo a mi perra KKK, a ella le encanta cuando la trato mal
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, mutha fuck her dear old dad
| Amo a mi perra KKK, mutha folla a su querido padre
|
| You know what I’m sayin', so we was down south fallin' in love
| Ya sabes lo que estoy diciendo, así que estábamos en el sur enamorándonos
|
| You know D-Roc had this Nazi girl
| Sabes que D-Roc tenía esta chica nazi
|
| My man, mooseman had a skinhead
| Mi hombre, Mooseman tenía un skinhead
|
| I fell in love with Tipper Gore’s two twelve year old nieces
| Me enamoré de las dos sobrinas de doce años de Tipper Gore.
|
| It was wild, you know what I’m sayin', it got even worse, you know
| Fue salvaje, ya sabes lo que digo, empeoró aún más, ya sabes
|
| So one night they took us to a meetin'
| Así que una noche nos llevaron a una reunión
|
| White sheets, white hoods, no room for seatin'
| Sábanas blancas, capuchas blancas, sin espacio para sentarse
|
| There was Skinheads, Nazi’s and crazies
| Había Skinheads, nazis y locos
|
| Talkin' 'bout black people pushin' up daisies
| Hablando de gente negra empujando margaritas
|
| They hated Blacks, Jews, Puerto Ricans
| Odiaban a los negros, a los judíos, a los puertorriqueños
|
| Mexicans, Chinese, even the Indians
| Mexicanos, chinos, hasta los indios
|
| We had our hoods on, we were slick
| Teníamos nuestras capuchas puestas, estábamos resbaladizos
|
| She pushed her butt up hard against my dick
| Ella empujó su trasero con fuerza contra mi polla
|
| Then her daddy jumped on the stage
| Entonces su papá saltó al escenario
|
| Talkin' 'bout killin' in a Goddamn rage
| Hablando de matar en una maldita rabia
|
| I got mad, my dick got hard
| Me enojé, mi pene se puso duro
|
| Entered in her ass, she said, «Oh my God»
| Entró en su culo, dijo: «Oh, Dios mío»
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, love it when she fucks me though
| Amo a mi perra KKK, me encanta cuando me folla
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, I love her when she sucks me though
| Amo a mi perra KKK, aunque la amo cuando me la chupa
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, she loves it when I treat her bad
| Amo a mi perra KKK, a ella le encanta cuando la trato mal
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, mutha fuck her dear old dad
| Amo a mi perra KKK, mutha folla a su querido padre
|
| So what we really tryin' to say is Body Count loves everybody
| Entonces, lo que realmente tratamos de decir es que Body Count ama a todos.
|
| We love Mexican girls, Black girls, Oriental girls
| Nos encantan las mexicanas, las negras, las orientales
|
| It really don’t matter, if you from Mars, and you got a pussy
| Realmente no importa, si eres de Marte y tienes un coño
|
| We will fuck you, you know, that’s all we’re sayin', word
| Te follaremos, ya sabes, eso es todo lo que decimos, palabra
|
| So every year when Body Count comes around
| Entonces, cada año, cuando llega Body Count
|
| We throw orgy in every little Southern town
| Lanzamos orgía en cada pequeño pueblo del sur
|
| KKK’s, Skinheads, and Nazi girls break their necks
| KKK, Skinheads y chicas nazis se rompen el cuello
|
| To get to the party, it ain’t like their men can’t nut
| Para llegar a la fiesta, no es que sus hombres no puedan volverse locos
|
| Their dick’s too little and they just can’t fuck
| Su pene es demasiado pequeño y simplemente no pueden follar
|
| So we get buck wild with the white freaks
| Así que nos volvemos locos con los monstruos blancos
|
| We show them how to really work the white sheets
| Les mostramos cómo trabajar realmente las sábanas blancas
|
| I know her daddy’ll really be after me
| Sé que su papá realmente estará detrás de mí.
|
| When his grandson’s named little Ice-T
| Cuando su nieto se llama pequeño Ice-T
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, love it when she fucks me though
| Amo a mi perra KKK, me encanta cuando me folla
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, she love me when she sucks me though
| Amo a mi perra KKK, ella me ama cuando me chupa
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, she loves it when I treat her bad
| Amo a mi perra KKK, a ella le encanta cuando la trato mal
|
| (I, I, I)
| (yo, yo, yo)
|
| Love my KKK bitch, mutha fuck her dear old dad | Amo a mi perra KKK, mutha folla a su querido padre |