| How can you stand there and tell me that
| ¿Cómo puedes quedarte ahí y decirme que
|
| You’ve never lied behind my back
| Nunca has mentido a mis espaldas
|
| Don’t think that your lame excuses make
| No creas que tus tontas excusas hacen
|
| The sound of emptiness go away
| El sonido del vacío desaparece
|
| Don’t tell me
| no me digas
|
| I’m not listening
| No estoy escuchando
|
| I close my mind to everyone outside
| Cierro mi mente a todos afuera
|
| It’s my world and
| es mi mundo y
|
| I don’t have to let you in This is where
| No tengo que dejarte entrar Aquí es donde
|
| I’ll be starting again
| volveré a empezar
|
| Today
| Hoy dia
|
| Now I made a mistake
| Ahora cometí un error
|
| I’ve had all I can take for granted
| He tenido todo lo que puedo dar por sentado
|
| And I don’t trust anyone
| Y no confío en nadie
|
| I’ve done all I can do I won’t listen to you
| He hecho todo lo que puedo hacer No te escucharé
|
| Cuz I don’t trust anyone
| Porque no confío en nadie
|
| Trust anyone.
| Confía en cualquiera.
|
| If I ever see you with your friends
| Si alguna vez te veo con tus amigos
|
| I’ll just pretend I don’t know you
| Voy a fingir que no te conozco
|
| It’s easier to remember times
| Es más fácil recordar tiempos
|
| When we used simple words to explain
| Cuando usamos palabras simples para explicar
|
| Don’t tell me
| no me digas
|
| I’m not listening
| No estoy escuchando
|
| I close my mind to everyone outside
| Cierro mi mente a todos afuera
|
| It’s wasted, because of something that I said
| Está desperdiciado, por algo que dije
|
| Angry words (that I’ll only regret)
| Palabras de enojo (de las que solo me arrepentiré)
|
| There hasn’t been a thing (day)
| No ha habido nada (día)
|
| I won’t remember | no recordaré |