Traducción de la letra de la canción Letter Never Sent - Bodyjar

Letter Never Sent (original)

I know you don’t think too often about our ways,
now I can see what’s up,
taking time from our hands,
do you know how you stand?
Changed our views,
hoping we can pull through,
still I need to know what we need to satisfy.
It’s not like friends to ever say goodbye.
This letter never sent,
is all I have,
is all I need to say,
this letter never sent,
it represents,
one thought of sense today.
It’s said a young heart never mends,
I’ll dispute it,
shits hit more than once,
do I see through blind eyes,
can you ace that disguise.
Don’t presume I have regret,
I’m glad we met,
cos now I know what we have isn’t wrong or right,
we can’t change that,
I’ve realised this tonight.
This letter never sent,
is all I have,
is all I need to say,
this letter never sent,
it represents,
one thought of sense today.
I’ve been hoping for some way to tell you and?
I’ve got letters in my head not sent too.
Last chance to tell you.
Can’t think up the words to write to you.
Last chance to tell you.
Can’t think up the words to write to you.
Last chance to tell you (x3).
Can’t think up the words to write to you.

(traducción)

Sé que no piensas demasiado en nuestros caminos,
ahora puedo ver lo que pasa,
tomando tiempo de nuestras manos,
¿sabes cómo te pones de pie?
Cambiamos nuestros puntos de vista,
esperando que podamos salir adelante,
Todavía necesito saber qué necesitamos para satisfacer.
No es como si los amigos se despidieran alguna vez.
Esta carta nunca enviada,
es todo lo que tengo,
es todo lo que necesito decir,
esta carta nunca enviada,
representa,
un pensamiento de sentido hoy.
Se dice que un corazón joven nunca se repara,
lo voy a disputar,
las mierdas golpean más de una vez,
¿Veo a través de ojos ciegos,
¿Puedes dominar ese disfraz?
No supongas que tengo arrepentimiento,
Me agrada que nos reuniéramos,
porque ahora sé que lo que tenemos no está bien o mal,
no podemos cambiar eso,
Me he dado cuenta de esto esta noche.
Esta carta nunca enviada,
es todo lo que tengo,
es todo lo que necesito decir,
esta carta nunca enviada,
representa,
un pensamiento de sentido hoy.
He estado esperando alguna forma de decírtelo y?
Tengo cartas en mi cabeza no enviadas también.
Última oportunidad para decírtelo.
No se me ocurren las palabras para escribirte.
Última oportunidad para decírtelo.
No se me ocurren las palabras para escribirte.
Última oportunidad para decírtelo (x3).
No se me ocurren las palabras para escribirte.