Traducción de la letra de la canción Life Story - Bodyjar

Life Story (original)

Am I awake, it’s hard to say
I turn away from the darkest sunrise
I find my clothes and write a note
And let the rain wash the sleep from my eyes
I won’t lie to you I won’t tell you something
Now I know there’s nothing that I can do
And I’ll be gone before tomorrow
Next time
What if I said that I would do it again
Not giving up
Not giving up this time
My life story
My life story
It wasn’t me it wasn’t you
A torn up photo inside my pocket
A picture fades, One last mistake
And now I know it’s to late to stop it
I’ve lost everything when self doubt sets in
It seems so easy to runaway
As I look out the window towns keep passing by
What if I said that I would do it again
All unite and stand
My life story
My life story
This is my Life Story
This is my Life Story
This is my Life Story
This is my Life Story

(traducción)

¿Estoy despierto, es difícil de decir?
Me alejo del amanecer más oscuro
Encuentro mi ropa y escribo una nota
Y deja que la lluvia lave el sueño de mis ojos
No te mentiré No te diré nada
Ahora sé que no hay nada que pueda hacer
Y me iré antes de mañana
La próxima vez
¿Y si dijera que lo volvería a hacer?
No rendirse
Sin rendirme esta vez
Mi historia de vida
Mi historia de vida
no fui yo no fuiste tu
Una foto rota dentro de mi bolsillo
Una imagen se desvanece, un último error
Y ahora sé que es demasiado tarde para detenerlo
Lo he perdido todo cuando la duda se establece en mí mismo
Parece tan fácil huir
Mientras miro por la ventana, las ciudades siguen pasando
¿Y si dijera que lo volvería a hacer?
Todos unidos y de pie
Mi historia de vida
Mi historia de vida
Esta es mi historia de vida
Esta es mi historia de vida
Esta es mi historia de vida
Esta es mi historia de vida