Traducción de la letra de la canción Make It Up - Bodyjar

Make It Up (original)

Taken all my chances
Wondering if your still around
There are no excuses
There is no use talking about
You go through life you make it up
You know what’s waiting for you
Its all your mind just make it up
You know what’s waiting
You’re strong enough to know the truth about it anyway
And I won’t wait this time
Taken all my chances
Wondering wont help me decide
There are no excuses
There is no point feeling denied
You go through life you make it up
You know what’s waiting for you
Its all your mind just make it up
You know what’s waiting
You’re strong enough to know the truth about it anyway
And I won’t wait this time
This time (x2)
You go through life you make it up
You know what’s waiting for you
You go through life you make it up
You know what’s waiting (x2)

Make It Up (traducción)

Tomado todas mis oportunidades
Preguntándome si todavía estás por aquí
no hay excusas
No sirve de nada hablar de
Vas por la vida te la inventas
sabes lo que te espera
Es todo tu mente solo invéntalo
sabes lo que te espera
Eres lo suficientemente fuerte como para saber la verdad al respecto de todos modos
Y no esperaré esta vez
Tomado todas mis oportunidades
Preguntándome no me ayudará a decidir
no hay excusas
No tiene sentido sentirse negado
Vas por la vida te la inventas
sabes lo que te espera
Es todo tu mente solo invéntalo
sabes lo que te espera
Eres lo suficientemente fuerte como para saber la verdad al respecto de todos modos
Y no esperaré esta vez
Esta vez (x2)
Vas por la vida te la inventas
sabes lo que te espera
Vas por la vida te la inventas
Ya sabes lo que está esperando (x2)