Traducción de la letra de la canción Ordinary Lives - Bodyjar

Ordinary Lives (original)

The situation gets away
When the chips are down
And its all around
And expectations up this time
Disappointment fares
And you won’t be there
Just take your time
We’ve got ordinary lives
They’ll take advantage now
Just take ya time
We’ve got ordinary lives
I’ll take my chance
This time
Disintegration gets away
And your asking how
But there’s something else
Too much to make a difference now
But you needed more
There’s an open door
Now I know, you never ever needed it before
I know, I tried when you were walkin' out the door
I know, you never ever needed it before
I know, I try but you were walkin' out
I never ever needed it before
The situation gets away
When the chips are down and its all around
And expectations of this time
Won’t eventuate
Only complicate

(traducción)

La situación se escapa
Cuando las fichas están abajo
Y está por todas partes
Y expectativas altas esta vez
Tarifas de decepción
Y no estarás allí
Solo tomate tu tiempo
Tenemos vidas ordinarias
Se aprovecharán ahora
Solo tómate tu tiempo
Tenemos vidas ordinarias
Tomaré mi oportunidad
Esta vez
La desintegración se escapa
Y tu preguntando como
Pero hay algo más
Demasiado para hacer una diferencia ahora
Pero necesitabas más
hay una puerta abierta
Ahora lo sé, nunca lo necesitaste antes
Lo sé, lo intenté cuando salías por la puerta
Lo sé, nunca lo necesitaste antes
Lo sé, lo intento, pero te estabas marchando
Nunca lo necesité antes
La situación se escapa
Cuando las fichas están abajo y está todo alrededor
Y las expectativas de este tiempo
no ocurrirá
solo complicar