Traducción de la letra de la canción It's Still Love - Bone Thugs-N-Harmony, Bizzy Bone, Layzie Bone

It's Still Love (original)

Yes indeed
We thank God for the opportunity, and the grace, in this New World Order
Nine nine nine nine nine, yes indeed
As we learn precious gifts and mosiac law
And the sons of Aaron sing
We are men, we are men
Okay, we keepin the Sabbath holy
And okay, we have to recognize the Lord’s homies
And okay, ashes to ashes, dust to dust and plus the bust must be love
It don’t matter if you Crip or you Blood, you still loved
Uh-uh, we keepin the Sabbath holy
And okay, we have to recognize the Lord’s homies
And okay, ashes to ashes, dust to dust and plus the bust must be love
It don’t matter if you Crip or you Blood, it’s still love, uh-huh
When the dark side turns into light
And grown men get shookin lookin, they scared of the night
And mother-errt keep a pistol in they pocket for protection
Can’t shoot invisible forces, keep the courses of that, resurrection
Have you ever been hurt or lied with nails from Jinn?
Have you ever been raped, and raped, and raped again?
Have you ever been beat in yo' sleep for fightin the devil?
Have you ever been lonely, alone, but still on that level with God?
There’s never a problem, say my prayers like Abel
At least as close as I can, little brother’s a rebel
A new label, couple of dollars, pay my bills and we bounce
If it, wasn’t for Jesus I wouldn’t be known, no doubt
For all whose in attendance, remembrance and love
I said it hurts to be couped and cool, like a dove
I said it’s simple to crush your amp, but it’s much simpler to sway
We was taught to be kind and humble and stay, out of the way
There are many things that are sacred and many things that we cherish
As I write this I’m being so careful to not be careless
Where’s the only begotten?
B is with me
I speak to him and he speaks with me when everyone is leavin me
But, we’ve gotta have fun, without the presence I’m hurt
I’m ready for work, and I’m tryin, we can all change the world
Here’s what I pray, here’s the garden, we need some special attention
And not to mention we can party with the best of 'em, best of 'em
Rest of 'em beautiful too, please do
Young Islamic brother, you with Christ, the world is cool
Do what, ever the Lord tells you, and the reward is good
Even if you have to live back in the hood, and shake your wood
I’m walkin with the only begotten, never forgotten
Shed tears for mistakes that I’ve made, so dirty rotten
I’m not a king, never was, I’m just a slave and a servant
I love the light and I shall pass, angels, closed curtains
New king, tribe of Benjamin, help me succeed
I’m star rockin Abraham, somebody please take the lead
So wherever Jesus go, I follow because I love him
On the right hand of granddad and none is above him
All the brothers in the temple teach me right in the struggle
I can’t imagine not existin at least, for a couple
It’s trouble in these muddy waters, everyone know
Probably the stitches certain levels, love yourself and now grow
I see impatient truly help you make you rich and successful
So many people need a spirit, and this world is a cesspool
Test you, bless you, love you, address you
Huh, ain’t no adultery, hey

(traducción)

si de hecho
Damos gracias a Dios por la oportunidad y la gracia en este Nuevo Orden Mundial
Nueve nueve nueve nueve nueve, sí, de hecho
A medida que aprendemos los dones preciosos y la ley mosaico
Y los hijos de Aarón cantan
somos hombres, somos hombres
De acuerdo, santificamos el sábado
Y está bien, tenemos que reconocer a los homies del Señor.
Y está bien, cenizas a cenizas, polvo a polvo y además el busto debe ser amor.
No importa si Crip o Blood, todavía amabas
Uh-uh, santificamos el sábado
Y está bien, tenemos que reconocer a los homies del Señor.
Y está bien, cenizas a cenizas, polvo a polvo y además el busto debe ser amor.
No importa si Crip o Blood, sigue siendo amor, uh-huh
Cuando el lado oscuro se convierte en luz
Y los hombres adultos se estremecen mirando, tienen miedo de la noche
Y la madre-errt guarda una pistola en el bolsillo para protegerse
No se pueden disparar fuerzas invisibles, mantener los cursos de eso, resurrección
¿Alguna vez te han lastimado o te han mentido con las uñas de Jinn?
¿Alguna vez has sido violada, violada y violada de nuevo?
¿Alguna vez te han golpeado mientras dormías por luchar contra el diablo?
¿Alguna vez has estado solo, solo, pero aún en ese nivel con Dios?
Nunca hay un problema, di mis oraciones como Abel
Al menos tan cerca como puedo, el hermano pequeño es un rebelde
Una nueva etiqueta, un par de dólares, pago mis facturas y rebotamos
Si no fuera por Jesús, no sería conocido, sin duda
Para todos cuya asistencia, recuerdo y amor
Dije que me duele estar copado y genial, como una paloma
Dije que es simple aplastar tu amplificador, pero es mucho más simple balancearse
Nos enseñaron a ser amables y humildes y permanecer fuera del camino.
Hay muchas cosas que son sagradas y muchas cosas que apreciamos
Mientras escribo esto, estoy teniendo mucho cuidado de no ser descuidado
¿Dónde está el unigénito?
B está conmigo
Yo le hablo y el habla conmigo cuando todos me dejan
Pero tenemos que divertirnos, sin la presencia estoy herido
Estoy listo para trabajar y lo intento, todos podemos cambiar el mundo
Esto es lo que rezo, aquí está el jardín, necesitamos atención especial
Y sin mencionar que podemos divertirnos con lo mejor de ellos, lo mejor de ellos
El resto de ellos también son hermosos, por favor hazlo.
Joven hermano islámico, tú con Cristo, el mundo es genial
Haz lo que el Señor te diga, y la recompensa es buena
Incluso si tienes que volver a vivir en el barrio y sacudir tu madera
Estoy caminando con el unigénito, nunca olvidado
Derramar lágrimas por los errores que he cometido, tan sucio y podrido
No soy un rey, nunca lo fui, solo soy un esclavo y un sirviente
Amo la luz y pasaré, ángeles, cortinas cerradas
Nuevo rey, tribu de Benjamin, ayúdame a tener éxito
Soy la estrella rockera de Abraham, alguien por favor tome la iniciativa
Así que dondequiera que vaya Jesús, yo lo sigo porque lo amo
A la derecha del abuelo y ninguno está por encima de él
Todos los hermanos en el templo me enseñan bien en la lucha
No puedo imaginar no existir al menos, por un par
Hay problemas en estas aguas turbias, todos lo saben
Probablemente las puntadas ciertos niveles, quiérete y ahora crece
Veo impaciente que realmente te ayude a hacerte rico y exitoso.
Mucha gente necesita un espíritu, y este mundo es un pozo negro
ponerte a prueba, bendecirte, amarte, dirigirme a ti
Huh, no hay adulterio, hey