Traducción de la letra de la canción Hearts Bleed Their Own Blood - Bonfire

Hearts Bleed Their Own Blood (original)

I remember — walkin' hand in hand — with you
I remember — drawing hearts in the sand — so true
But one fine day you’ve thrown it all away — 'nd left for another man
'nd sometimes truth hurts more than a lie — though it’s hard to understand
Hearts beat their own beat
With every little teardrop from your eyes
Hearts bleed their own blood
'nd there ain’t nothing’s gonna cure a bleeding heart but love
I still miss you — even after all those years
'nd I still kiss you — in my dreams you’re always here
No — I can’t live without you baby — I guess you broke this heart of mine
Like a chord that weeps the minor way — it makes me wanna cry
I would do everything
To win you back again
And be there for you
I’d give my life for you baby
I still love you

Hearts Bleed Their Own Blood (traducción)

Recuerdo caminar de la mano contigo
Recuerdo, dibujar corazones en la arena, tan cierto
Pero un buen día lo tiraste todo por la borda y te fuiste por otro hombre
y a veces la verdad duele más que una mentira, aunque es difícil de entender
Los corazones laten a su propio ritmo
Con cada pequeña lágrima de tus ojos
Los corazones sangran su propia sangre
y no hay nada que cure un corazón sangrante excepto el amor
Todavía te extraño, incluso después de todos esos años.
y todavía te beso, en mis sueños siempre estás aquí
No, no puedo vivir sin ti, cariño, supongo que me rompiste el corazón.
Como un acorde que llora de manera menor, me dan ganas de llorar
yo haría todo
Para recuperarte de nuevo
Y estar allí para ti
Daría mi vida por ti bebé
Todavia te quiero