Traducción de la letra de la canción Highway to Your Dreams - Bonfire

Highway to Your Dreams (original)

Have you ever seen your dreams
The way our children do
The world will change
And fantasy will come true
You just need to close your eyes
Take a roadmap to the moon
And vanish in the freedom of your mind
Don’t look back
Like so many times before
Don’t look back
Pack your dreams and lock
The door
Ride c’mon ride
'Till you’re a thousand miles away
Down the highway of your dreams
Don’t loose your faith
You will find a place to stay
Down the highway of your dreams
Make it happen while you can
Fight the reason in your brain
Don’t loose yourself in the lies of yesterday
All the visions on your mind
Are the lifeline to your heart
'Cause the hangman’s waiting
At the gate of reality
Up and away
There ain’t no way to disguise
Up and away
Save your dreams to save your life
Don’t give up
Just spread your wings and fly
Keep hangin' on
'Cause it’s something worth dying for

Highway to Your Dreams (traducción)

¿Alguna vez has visto tus sueños?
como lo hacen nuestros hijos
el mundo cambiará
Y la fantasía se hará realidad
solo tienes que cerrar los ojos
Tome una hoja de ruta a la luna
Y desaparecer en la libertad de tu mente
no mires atrás
Como tantas veces antes
no mires atrás
Empaca tus sueños y cierra
La puerta
Monta, vamos, monta
Hasta que estés a mil millas de distancia
Por la carretera de tus sueños
No pierdas tu fe
Encontrarás un lugar para quedarte
Por la carretera de tus sueños
Haz que suceda mientras puedas
Lucha contra la razón en tu cerebro
No te pierdas en las mentiras de ayer
Todas las visiones en tu mente
Son el salvavidas de tu corazón
Porque el verdugo está esperando
En la puerta de la realidad
Arriba y lejos
No hay manera de disfrazar
Arriba y lejos
Salva tus sueños para salvar tu vida
no te rindas
Solo extiende tus alas y vuela
sigue aguantando
Porque es algo por lo que vale la pena morir