Traducción de la letra de la canción Love Don't Lie - Bonfire

Love Don't Lie (original)

Close your eyes when memories are fading
Hold me tight 'til death do us part
Dream away the tears you have been crying
'Cause love will rise again
Love is like the unknown answer
To the questions of your heart
Love is patient, love is kind
Don’t you let it slip away
Love don’t lie — love don’t lie
Love don’t lie — love don’t lie
Drift away on the oceans of your feelings
Here to stay is the emptiness inside
Time goes by while your heart is held to ransom
'Til love will set you free again
Love is like a clear blue river
Love is more than words can say
Love don’t envy, love don’t hurt
If you only let it be
Love don’t lie — love don’t lie
Love don’t lie — love don’t lie
Love is like the uncut diamond
Hiding in your heart to stay
But love ain’t love 'til you finally give it away
It’s coming back to you someday

Love Don't Lie (traducción)

Cierra los ojos cuando los recuerdos se desvanecen
Abrázame fuerte hasta que la muerte nos separe
Sueña con las lágrimas que has estado llorando
Porque el amor se levantará de nuevo
El amor es como la respuesta desconocida
A las preguntas de tu corazón
El amor es paciente, el amor es amable
No dejes que se escape
El amor no miente, el amor no miente
El amor no miente, el amor no miente
A la deriva en los océanos de tus sentimientos
Aquí para quedarse está el vacío interior
El tiempo pasa mientras tu corazón está sujeto a rescate
Hasta que el amor te hará libre de nuevo
El amor es como un río azul claro
El amor es más de lo que las palabras pueden decir
El amor no envidia, el amor no duele
Si solo lo dejas ser
El amor no miente, el amor no miente
El amor no miente, el amor no miente
El amor es como el diamante sin cortar
Escondido en tu corazón para quedarte
Pero el amor no es amor hasta que finalmente lo regalas
Volverá a ti algún día