Traducción de la letra de la canción Notion of Love - Bonfire

Notion of Love (original)

Sometimes I wonder what it’s gonna take
To find the secrets of love
Most of our lives are built on lies and fake
And not what we’re dreamin' of
Chances are that love will walk on by
Like many times before
I wanna know if I’m right
About this feeling called love
You know it feels so right
This little notion of love
Sometimes you keep on playing hard to get
'Til you get stuck in the game
So many things I never did or said
So many reasons to blame
Down on the boulevard of broken dreams
I’m askin' once again
I wanna know if I’m right
About this feeling called love
You know it feels so right
This little notion of love
I wanna know tonight
What is the secret of love?
You know it feels so right
This little notion of love
Finding love ain’t easy when you try too hard
You will understand
As soon as you open up your heart

(traducción)

A veces me pregunto qué va a tomar
Para encontrar los secretos del amor
La mayor parte de nuestras vidas se basan en mentiras y falsos
Y no lo que estamos soñando
Lo más probable es que el amor siga caminando
Como muchas veces antes
Quiero saber si tengo razón
Sobre este sentimiento llamado amor
Sabes que se siente tan bien
Esta pequeña noción de amor
A veces sigues jugando duro para conseguir
Hasta que te quedes atascado en el juego
Tantas cosas que nunca hice o dije
Tantas razones para culpar
Abajo en el bulevar de los sueños rotos
Estoy preguntando una vez más
Quiero saber si tengo razón
Sobre este sentimiento llamado amor
Sabes que se siente tan bien
Esta pequeña noción de amor
Quiero saber esta noche
¿Cuál es el secreto del amor?
Sabes que se siente tan bien
Esta pequeña noción de amor
Encontrar el amor no es fácil cuando te esfuerzas demasiado
Tu entenderás
Tan pronto como abras tu corazón