Traducción de la letra de la canción Rap Is Crap! - Bonfire

Rap Is Crap! (original)

Just imagine a rocksinger
Calling on white to kill black
I can hear the immediate outcry
Among all those ghetto rats
I’m just so sick and tired
Of all your violent and racial loaded stuff
I gotta shout it out — «enough is enough!»
What sells is violence, sex, drugs and guns
And the record company doesn’t give a damn shit about
Where the money comes from
For promoting hate and crime
And saying my mother is a whore
You get rewarded with the Grammy Award
Rap is crap, just swallow the «c»
Rap is crap, ain’t nothing for me
Rap is crap, I’m just paying you back
I’m saying rap is crap
And that’s a matter of fact!
Yo man, no man, I gotta say — NO RESPECT!
You spit your words out like poison
Like a fatal overdose of crack
MTV and the radio became your sewer
Sometimes I wish I was deaf and blind
Damned be the day, the first rapper got signed
Gun fascination divided a nation
Degeneration of mind — Bang!
We have it in England, Germany, Turkey
USA, Spain, Russia, Sweden, Italy, Mexico
Brazil, China, Iraq, Israel, India, France
It spread and spread and spread — like a worldwide disease

Rap Is Crap! (traducción)

Solo imagina un cantante de rock
Llamando al blanco para matar al negro
Puedo escuchar la protesta inmediata
Entre todas esas ratas del gueto
Estoy tan enfermo y cansado
De todas tus cosas cargadas de violencia y raza
Tengo que gritarlo: «¡Ya basta!»
Lo que vende es la violencia, el sexo, las drogas y las armas
Y a la compañía discográfica no le importa una mierda
De donde viene el dinero
Por promover el odio y el crimen.
Y diciendo que mi madre es una puta
Te recompensan con el premio Grammy
El rap es una mierda, solo trágate la «c»
El rap es una mierda, no es nada para mí
El rap es una mierda, solo te lo estoy pagando
Estoy diciendo que el rap es una mierda
¡Y eso es una cuestión de hecho!
Hombre, no hombre, tengo que decir: ¡NINGÚN RESPETO!
Escupes tus palabras como veneno
Como una sobredosis fatal de crack
MTV y la radio se convirtieron en tu cloaca
A veces me gustaría ser sordo y ciego
Maldito sea el día, el primer rapero firmó
La fascinación por las armas dividió a una nación
Degeneración de la mente: ¡Bang!
Lo tenemos en Inglaterra, Alemania, Turquía
Estados Unidos, España, Rusia, Suecia, Italia, México
Brasil, China, Irak, Israel, India, Francia
Se propagó y se propagó y se propagó, como una enfermedad mundial